(10)申请公布号 CN 102753774 A
汽车减震器
(43)申请公布日 2012.10.24C N  102753774 A
*CN102753774A*
(21)申请号 201180009289.8
(22)申请日 2011.02.11
102010009375.0 2010.02.12 DE
E05B 17/00(2006.01)E05C 19/02(2006.01)F16F 9/12(2006.01)(71)申请人伊利诺斯工具制品有限公司
地址美国伊利诺伊州
(72)发明人尼尔斯·科普特
埃里克·马里奥·阿诺德(74)专利代理机构上海脱颖律师事务所 31259代理人脱颖
杨宇宙(54)发明名称
(57)摘要
一种用于阻尼组件运动的阻尼器，所述组件
优选为以可活动方式安装在机动车内部的组件，
所述阻尼器包括阻尼器外壳，所述阻尼器外壳限
定阻尼器腔体，设置在腔体中的转子能绕着旋转
轴转动，其中，所述转子以旋转固定方式连接到设
于所述阻尼器外壳外的力传递元件，其中，所述力
传递元件与组件相连接，在所述组件运动时被驱
动，其特征在于，所述阻尼器外壳的第一表面位于
垂直于旋转轴延伸的平面上；所述力传递元件包
括圆盘，所述圆盘具有第二表面，所述第二表面同
样位于垂直于旋转轴延伸的平面上，其中，所述第
一表面和第二表面处于彼此相对的位置；由于锁
销轴向地固定在所述第一或第二表面上；形成锁
止弧的凹槽位于所述第一表面和第二表面的各自
的另一个表面上，其中，所述锁销与凹槽接合，其
中，当力传递元件驱动时，在所述凹槽中引导所述
锁销，从而所述力传递元件以可释放方式相对于
阻尼器外壳被锁定。(30)优先权数据
(85)PCT申请进入国家阶段日
2012.08.13
(86)PCT申请的申请数据
PCT/US2011/024562 2011.02.11
(87)PCT申请的公布数据
WO2011/100572 EN 2011.08.18
(51)Int.Cl.权利要求书1页  说明书5页  附图2页
(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请
权利要求书 1 页  说明书 5 页  附图 2 页
1/1页
1.一种用于阻尼组件运动的阻尼器，所述组件优选为以活动方式安装在机动车内部的组件，所述阻尼器包括阻尼器外壳，所述阻尼器外壳限定阻尼器腔体(34)，转子(36)设置在所述阻尼器腔体中以便所述转子能绕着旋转轴旋转，其中所述转子(36)以旋转固定方式连接到设于所述阻尼器外壳外的力传递元件(50)上，其中所述力传递元件(50)连接到所述组件以便所述组件运动时驱动所述力传递元件，其特征在于，
所述阻尼器外壳具有第一表面(26)，所述第一表面(26)位于垂直于所述旋转轴延伸的平面上；
所述力传递元件(50)包括圆盘(52)，所述圆盘(52)具有第二表面(54)，所述第二表面(54)同样位于垂直于所述旋转轴延伸的平面上，其中，所述第一表面和第二表面(26、
54)处于彼此相对状态；
锁销(62)轴向地固定在所述第一表面(26)或所述第二表面(54)上；以及
凹槽(44)形成锁止弧，所述凹槽(44)形成于所述第一和第二表面(26、54)各自的另一表面中，其中，所述锁销(62)接合所述凹槽(44)，并且其中，当所述力传递元件(50)驱动时，在所述凹槽(44)中引导所述锁销(62)，以便所述力传递元件(50)以可释放方式相对于阻尼器外壳被锁定。
2.根据权利要求1所述的阻尼器，其特征在于，所述力传递元件(50)是齿轮(50)，所述齿轮(50)用于在第一和第二驱动方向上驱动，述齿轮(50)可以在第一或第二旋转方向上绕所述旋转轴转动，所述圆盘(52)是齿轮圆盘(52)。
3.根据权利要求1所述的阻尼器，其特征在于，所述力传递元件(50)是传动器或臂，尤其是活动臂。
4.根据权利要求1～3中任意一项所述的阻尼器，其特征在于，从所述锁止弧的起点
(46)开始，当所述力传递元件(50)在第一驱动方向驱动时，所述锁销(62)被锁定在所述锁止弧的一端(48)，在锁定位置，其中所述力传递元件(50)在第二个相反的驱动方向的驱动被阻止，并且当所述力传递元件(50)在第一驱动方向上进一步驱动时，位于所述锁定位置的所述锁销(62)被释放，因此所述力传递元件(50)能在第二驱动方向上被驱动，其中，所述锁销(62)被引导回到所述锁止弧的起点。
5.根据权利要求4所述的阻尼器，其特征在于，所述锁止弧在其终点(48)有心形曲线。
6.根据权利要求4～5中任意一项所述的阻尼器，其特征在于，所述起点(46)和终点
(48)之间的所述锁止弧为圆形或螺旋形。
7.根据上述权利要求中任意一项所述的阻尼器，其特征在于，所述转子(36)设有杆
(42)，所述杆(42)穿过第所述一表面(26)伸出所述阻尼器外壳，并且以旋转固定方式连接到所述圆盘(52)。
8.根据上述权利要求中任意一项所述的阻尼器，其特征在于，所述阻尼器腔体(34)具有位于其中的阻尼液，尤其为硅酮液，所述转子(36)在所述力传递元件(50)驱动后在硅酮液中转动。
9.根据上述权利要求中任意一项所述的阻尼器，其特征在于，所述锁销(62)被安装成使其能相对于所述旋转轴在径向上运动。
10.根据权利要求9所述的阻尼器，其特征在于，所述锁销(62)被安装成使其能在所述第一表面(26)或所述第二表面(54)的径向缝隙中作径向运动。权  利  要  求  书CN 102753774 A
阻尼器
[0001] 本发明涉及一种用于阻尼组件运动的阻尼器，组件优选为以可活动方式安装在机动车内部的组件，所述阻尼器包括阻尼器外壳，所述阻尼器外壳限定阻尼器腔体，设置在所述腔体中的转子能绕着旋转轴转动，其中所述转子以旋转固定方式连接到设于所述阻尼器外壳外的力传递元件上，所述力传递元件同样能绕着旋转轴转动，其中，所述力传递元件被连接到所述组件，在组件运动时所述力传递元件被驱动。
[0002] 这种例如应用于汽车的阻尼器用以阻尼烟灰缸盖的运动。传统的烟灰缸盖一侧设置带有阻尼器和铰链，以在另一侧使烟灰缸盖作枢转运动。传统烟灰缸盖的不足之处在于设计复杂，而且为了在空间上隔离阻尼器和铰链，需要占用较大的空间。
[0003] WO 2004/085777 A1公开了用于门或抽屉的阻尼器。该阻尼器具有阻尼器外壳，阻尼器外壳带有腔体，设置在腔体中的转子可以旋转。在转子底面和壳座内表面之间的相对安装锁紧装置，所述锁紧装置由凹槽，特别是形成在转子底面，和设于相对壳座内表面的旋转臂。所述旋转臂被安装成使其能够基于连接到转子的齿轮的转动而绕枢轴转动，在锁止弧中引导旋转臂。在WO2004/085777 A1的
另一个示范性实施例中不设齿轮。相反，在该示范性实施方式中，直接在被阻尼的门的枢轴上设置锁紧装置。在该示范性实施方式中，锁紧装置具有凹槽和旋转臂元件，凹槽和旋转臂元件在侧向上远离外壳底面与对面的外壳盖之间的阻尼器腔体。WO 2005/040535 A1提供了类似的装置。再一次说明，在转子底面与壳座内表面之间相对设置的由凹槽和旋转臂元件组成的锁紧装置。EP 1 348 827 B1也公开了一种阻尼器，这种阻尼器在阻尼器腔体中设置锁紧装置。
[0004] 已知阻尼器的优点是设计复杂，在某些情况下，外形尺寸较大。另外，用于阻尼的介质，如阻尼液等可能对锁紧装置产生不利影响。
[0005] 从上述现有技术出发，本发明的目的是提供一种以设计简单、结构紧凑及操作稳健性良好为特征的阻尼器，类型如简介所述。
[0006] 本发明权利要求1的主题实现了上述目的。有利结构请参见从属权利要求、说明书及附图。
[0007] 对于简介中提到的阻尼器类型，其目的是通过本发明实现的：
[0008] 阻尼器外壳具有第一表面，所述第一表面位于垂直于旋转轴延伸的平面上；[0009] 力传递元件，其包括圆盘，所述圆盘的第二表面同样位于垂直于旋转轴延伸的平面上，其中，所述第一表面和第二表面处于彼此相对的位置；
[0010] 锁销轴向地固定在第一表面或第二表面上；以及
[0011] 形成锁止弧的凹槽分别在第一表面和第二表面的对面设置，其中，所述锁销与凹槽接合，其中，当所述力传递装置驱动时，在凹槽内引导锁销，力传递装置可相对于阻尼器外壳以可释放方式被锁定。
[0012] 举例来说，组件可以是汽车内部的储物箱、烟灰缸等的覆盖物。组件可以在闭合位置和打开位置之间运动。组件例如可沿传动轴移动，或者绕枢轴转动或者以其他方式运动。组件的运动连接到力传递元件，当组件移动时，力传递元件也同样跟着运动。为此，组件可能已连接，例如，与力传递装置啮合的齿条，从而使组件运动与力传递元件运动相连接。齿
条例如可以为弯曲状。组件可受到预应力例如进入打开位置。这可以通过适当的弹簧元件及/或组件的自重来实现。
[0013] 力传递装置元件可设置在圆盘上。例如其可被一体式连接到圆盘。锁销固定在适当的表面，从而使其固定在其纵轴方向。锁销也可以固定在保持其的各自的表面的周向上。锁销也可以例如在轴向上有一定的活动，以补偿安装公差和组件公差。锁销例如可以有两个法兰状锁定部分，锁销在两个锁定部分之间固定在携带锁销的表面上。通过锁销的另一端，锁销被引导在形成锁止弧的凹槽中。利用相对于阻尼器外壳设置的圆盘以便锁销固定在旋转轴方向上，锁销被固定以使其不能轴向地运动脱离
承载其的表面或脱离凹槽。力传递元件一旦驱动或运动，随即锁销被引导沿着由凹槽形成的锁止弧。具体而言，力传递元件一旦在第一方向上运动，锁销能被引导至锁止弧的锁定部分，并被以可释放方式固定在锁定部分。在这种状态下，圆盘也和力传递元件一起相对于阻尼器外壳锁定，从而阻止力传递元件相对于阻尼器外壳至少在第二方向上运动，第二方向与第一方向相反。组件随后相对于与相应的运动被锁定。锁销可以从锁定位置再次被释放的，从而力传递元件可也再次能相对于阻尼器外壳在与第一方向相反的方向上移动。因此，组件也能相应地再次移动。[0014] 根据本发明无须具有锁定和解锁用的旋转臂，这能简化设计，并有助于提高根据本发明所述阻尼器的稳健性。另外，本发明的锁紧装置包括锁销和凹槽，所述锁销和凹槽位于阻尼器外壳与力传递装置之间，也就是说尤其位于阻尼器腔体外面，尤其为整个阻尼器外壳外面。因此，阻尼器腔体存在空间间隔。能可靠地避免锁紧装置受到阻尼器腔体阻尼介质的不良影响。在现有技术中，这种不良影响非常明显，特别在使用阻尼液时，温度波动导致阻尼液的粘度变化。根据本发明，锁定功能会保持不受上述不良影响的影响。即使锁紧装置受损，例如锁销断裂，阻尼器的性能也不会受到不良影响。另一方面，如果阻尼器腔体中的阻尼器受损，则不会对锁紧功能产生任何影响。此外，根据本发明设计的锁紧装置位于阻尼器外壳外面，带来了很大的灵活性。因此，完全有可能通过改变锁销和/或锁止弧的几何形状(使得锁销和/或锁止弧更厚和/或调整锁止弧的长度等)以调整锁定功能，改变待传递的力矩。可以用更简单、更灵活的方式在阻尼器腔体外面，例如，在外壳盖或圆盘上实现几何形状的变化。此外，锁定功能与阻尼功能之间的空间隔离在阻尼介质方面，例如，阻尼液的粘性方面提供了较大的自由度。
[0015] 另外，根据本发明，阻尼器和锁紧装置的连接在开口(由待阻尼的覆盖物盖住)中提供了相对较大的空间。本发明所述的阻尼器可以被直接地例如螺纹连接或锁定到待阻尼的覆盖物或挡板的枢轴。另外，所有所需的是一体化的阻尼锁紧系统，不同的装置在这方面不需要相互适应。
[0016] 阻尼器外壳表面设有凹槽或锁销，该阻尼器外壳表面可以是，尤其是外壳盖的顶面。分别的其他元件，锁销或凹槽可设置于阻尼器外壳，尤其为外壳盖的顶面，元件被导离阻尼器腔体，位于阻尼器腔体对面，形成特别紧凑的结构。可以采取相应的措施在圆盘上固定锁销和在阻尼器外壳盖中形成凹槽。
[0017] 根据实用配置，所述力传递元件可以是在第一和第二选装方向上绕旋转轴转动的齿轮，用于在第一和第二驱动方向上的驱动。相应地，圆盘可以是齿。但是，也可以想见力传递装置是传动器或传动臂，尤其为杠杆臂。这种传动器或传动臂可以例如被锁定到圆盘。
[0018] 根据另进一步的实用配置，可作如下设置：从锁止弧的起点开始，当力传递元件在第一驱动方向驱动时，例如当齿轮在第一旋转方向旋转时，锁销被锁定在锁止弧的一端，在力传递元件在第二个相反的驱动方向驱动，例如齿轮在第二个相反的旋转方向上旋转，的锁定位置被阻止，锁销位于锁定位置，当力传递元件在第一驱动方向上继续驱动时，例如，当齿轮在第一旋转方向上进一步旋转时，锁销被从锁定位置释放，因此，力传递元件可以在第二驱动方向上驱动，例如齿轮可在第二旋转位置旋转，其中，锁销被引导回到锁止弧的起点。
[0019] 根据这种配置，锁紧装置是具有推-推运动的锁紧装置。当锁销位于锁定位置时，力传递元件在第一方向上被过驱动，例如齿轮在该方向上超旋转。这可以释放锁定，并且力传递元件在相反的方向上被驱动，例如齿轮可以在相反方向上旋转，其中，锁销被引导回到锁止弧的起点。另外，锁止弧的终点可以设置心形曲线，这可以以非常实用、运行可靠的方式实现可释放的锁定。本领域的技术人员熟知该心形曲线，其名称来源于形状。从锁止弧的起点开始，当力传递元件在第一驱动方向驱动时，例如当齿轮在第一旋转方向旋转时，锁销沿着第一路径被引导至锁止弧的终点，在锁止弧终点锁销被锁定在适当的锁定表面上。当力传递元件进一步运动时，例如当齿轮超旋转，使得锁销在第一旋转方向上过度旋转时，从锁止弧终点开始锁销被从锁定表面释放，并且当力传递元件在第二驱动方向上后续驱动时，例如当齿轮在第二旋转方向上旋转时，锁销沿不同的第二路径被引导回到起点。起点和终点之间的锁止弧可以采用圆形或螺旋形。螺旋形可以有一圈或多圈螺旋，具体取决于齿轮必须执行的旋转，例如在覆盖物打开位置和闭合位置之间的旋转。
[0020] 例如，为了遵循心形曲线的走势，锁销必须在径向上以活动的方式安装。相应地，根据另进一步的配置，锁销的可以采用在径向相对于旋转轴运动的其他安装方式。为此，锁销可以被安装成使其可在第一表面或第二表面的径向缝隙中在径向上移动。径向缝隙可以为开口，尤其是在分别的第一表面或第二表面的边缘方向的开口。
[0021] 根据进一步的具体的实用配置，转子可设有杆，杆穿过第一表面从阻尼器外壳中突出，并且其
以旋转固定方式连接圆盘。
[0022] 阻尼器外壳可具有按已知方式设于其内的阻尼液内，尤其为硅酮液，在硅酮液中，转子在力传递元件驱动后转动。
[0023] 阻尼器的全部或部分零部件可以用塑料材料例如以注塑成型的方式制造。[0024] 下面将结合附图将更加详细说明本发明的示范性实施方式，示意性地其中：[0025] 图1为根据本发明所述阻尼器的透视分解图；
[0026] 图2为根据本发明的图1所示的所述阻尼器外壳盖的平面图；
[0027] 图3为图1所示的处于装配状态的阻尼器的部分透视图；
[0028] 图4为图1所示的处于装配状态的阻尼器的透视图；
[0029] 图5为图1所示的处于装配状态的阻尼器的部分透视图。
[0030] 除非有相反的说明，否则附图中用相同的附图标记表示相同的对象。图1所示的阻尼器10设有阻尼器外壳，外壳包括壳座12和外壳盖14。壳座12采用杯形结构，并具有圆形底面16以及连接到底面16的圆柱形底座壁18。两个锁定突出物20、22彼此相对设置在底底座壁18的外侧，可以用锁定突出物
锁定本发明所述的阻尼器10，将阻尼器10固定在待由阻尼器阻尼的组件(未显示)区域。当然，还可以想到，例如用螺纹连接而不是锁定阻