寻回故园与自我的路
韩国现代
【摘要】《去森浦的路》是韩国作家黄皙暎创作的旅路型短篇小说,讲述了六七十年代韩国城市化、产业化的大背景下,三个背井离乡的年轻人在经历了凄惨的城市劳动生活后寻故乡的路,展现了失去故乡的劳动者内心深处的爱与无奈,批判了由于产业化给人们带来的影响和苦痛。
【关键词】《去森浦的路》;黄皙英;流浪;劳动者;产业化
一、作家简介
黄皙英(1943.1.4~),生于新京(现中国长春),韩国著名的写实主义代表作家,主要作品有《客地》、《猪的梦》、《去森浦的路》和《故园》等。他的作品主要以个人经历为基础,反映社会变革带来的社会问题,劳动人民的心声和疾苦,堪称是“韩国劳动者的代言人”,作品的主人公也多是流浪工人、酒店女招待等下层劳动人民。韩国著名的评论家姜由帧说“黄皙英个人的经历及其作品,是韩国历史的标本。”由此可见,通过读他的作品,可以对韩国现代史及韩国社会有更好的理解。
二、故事梗概
工地停工后,荣达欠了房主的饭钱逃了出来,天寒地冻,他左右踌躇,不知所向。途中他碰到了返乡的郑先生,决定和他同行。郑先生在监狱中学了木工、焊接等技术,出狱后和荣达一样成为辗转于各个工地的临时工,不同的是,此行他有明确的目的地——森浦,自己向往的故乡。他们在经过一个村庄时听说了白华逃走的事情,并接受了酒店主人的提议--抓回白华的话就给一万元。在去甘川的路上他们碰到了在逃的白华。白华在十八岁时就来到城市,在很多的酒家做过。虽然才二十出头,但她看起来却像三十多岁。荣达和郑先生听了白华的故事后,对她很是同情,他们三个人决定同行。冰天雪地,他们艰难地到了一个荒废的小屋里生火取暖。白华讲述了自己悲惨的过去,三个人彼此理解,互相安慰,白华渐渐喜欢上了荣达。到了火车站后,白华建议荣达去自己的故乡工作,但荣达拒绝了,他穷其所有为白华买了车票和零食。白华走过检票口后特意回来,告诉二人自己隐匿已久的真名。在候车室里,一位老人告诉郑先生,森浦已经发生了翻天覆地的变化,不再是岛,而成为正在建设中的陆地了。郑先生听后很是震惊,荣达建议一起去那里工作。冰雪纷飞中,火车在黑暗的田野里疾驰而去。