山水怀柔，文化新都
——奥运火炬传递北京市怀柔区电视片解说词
8月7日，奥运火炬乘着“祥云”，在“首都的后花园”——怀柔区开始和谐之旅。行走在怀山柔水之间，迎接她的，是怀柔人民的企盼和热情。
怀柔——30万儿女为百年奥运梦想的实现欢呼。
怀柔——30万人民用微笑迎接八方来客，用热情接待四海宾朋。
怀柔——这文明的城市、富饶的大地、充满希望的热土誓与奥运共同前行。
一、怀柔概况
怀柔位于首都东北部，是北京的北大门。
怀柔区域面积2128.7平方公里，山区占88.7%。全区辖14个镇乡、2个街道，常住人口30万人。2007年，全区实现地方生产总值117亿元，人均4500美元。
怀柔北依燕山山脉，南偎华北平原。隋唐时期，始见立名；明洪武元年（1368年）正式有了怀柔县的建制；2001年12月，国务院批准怀柔撤县设区。
怀柔城区距北京50公里，距首都机场32公里，距天津港170公里，均有快速公路直达；京承、大秦、京通三条客货两运铁路穿境而过；2006年9月，京承高速公路通车，怀柔进入了首都半小时经济圈。
历史上的怀柔，是一个京畿小城。秦朝时，渔阳郡郡址就在这里的梨园庄；清时，知县吴景果曾作诗云：县小三门静，河清七渡平；哀鸿遍中野，乍见一心惊。
今天的怀柔，以青山秀水而闻名，是北京市有名的旅游区、“京郊明珠”、“首都后花园”；怀山柔水孕育出的板栗、西洋参、虹鳟鱼全国有名；而食品饮料、包装印刷、福田汽车则是华北地区最大的生产基地之一。
今后的怀柔，将以国家中影数字制作基地、中科院怀柔科教园区等为核心资源，全力建设“文化新都”。
二、山水蕴灵秀
（一）
怀柔之美，美在山水，水依山而生，山因水而活。
俯瞰整个怀柔，地形南北狭长，其中北、东、西三面是绿意盎然的大山。而大山孕育的水亦灵动清秀，河流如缎带，滋润其中；水库如明珠，汇聚生财；泉眼细流润物无声。北京市两盆净水之一的怀柔水库紧伴怀柔城区，为怀柔赢得了“一半山水一半城”的美誉；水上乐园雁栖湖、青龙峡、黄花城……大小22座水库点缀青山之间；汤河、白河、怀沙、怀九等17条四级以上河流和莲花泉、珍珠泉等774处泉眼滋润了怀柔这片大地。
仁者乐山。怀柔人把山建成了“京北绿生态屏障”，全区林木覆盖率达75%以上，居京郊首位；全年大气质量良好以上天数达到78%以上，也居京郊首位。
智者乐水。怀柔区98%以上的地区属于北京饮用水源保护区，区域年水资源总量8.55亿立方米，占全市的1/5，地表水质量长期达到国家二级饮用水标准。
钟天地之灵秀，蕴山水之华英。山水之美让怀柔赢得了全国绿化模范城市、国家级可持续发展综合试验区、国家级卫生区、国家级生态示范区等美誉。
走进这座首都的后花园，城区迎宾路、青春路的绿树、鲜花在迎接四海宾朋；个个花坛如动感雕塑，点缀在街道、广场；座座公园如翡翠镶嵌在城市、小区。怀柔水库旁的环湖公园是市民们休闲、锻炼的好去处；城南世妇会纪念公园是北京市精品公园，记录了第四次世界妇女大会的历史，颂扬了不同时代的伟大女性。
由怀柔城区向北远眺，燕山横亘，似锦画开屏。
由抗倭名将戚继光督修的明长城蜿蜒于怀柔的山之间，时而飞流直下，垂直地探身深涧绝谷，时而昂首青云，直上九天腾越于悬崖峭壁之间。被称为“危岭雄关”的慕田峪关依山就势，是黄花路长城与石塘路长城的交汇点，关门敌楼三台并矗，独特壮观。雄伟瑰丽的“北京结”和“箭扣”、“鹰飞倒仰”、“云梯”、“万人抠”、“擦边过”等在悬崖峭壁、绝壑危峰中飞舞的长城，生动地体现修筑者“以险制厄”的构思。
以秀美著称的慕田峪长城已发展成闻名中外的旅游区，开放20年来，接待游客数千万人次，美国总统克林顿、英国首相梅杰等66位国家元首曾到此一游。
红螺山怀抱中的千年古刹红螺寺闻名京北，更有御竹林、雌雄银杏、紫藤寄松“三绝景”。清
康熙皇帝游览红螺寺时，对这里的翠竹格外喜欢，亲自点数600余杆，而今红螺翠竹已近百万株。大雄宝殿两侧的雌雄银杏比肩而立，虽已有1100多岁“高龄”，仍生机盎然。念佛堂西侧“一松二藤”相伴而生，松枝平直地伸向四面，如张开的巨伞；两株碗口粗的藤萝虬龙般缠松而上，每年藤萝花绽，串串玛瑙般紫花团有如祥云。
还有市民们喜欢的水上乐园雁栖湖，各类水上项目让您乐不思返，特别是在碧波荡漾的湖面上，有兴趣者可以借助奔驰的快艇，踏波逐浪、舞步翩跹。而在集长城水库于一体的青龙峡，您不仅可以观长城、乘画舫、览美景，勇敢者还可以感受蹦极、速降的惊险刺激。
位于全市最北端、有北京市“北极乡”之称的怀柔区喇叭沟门满族乡国家森林公园林海茫茫、空气清纯，动植物种类上千种，是一个生物多样性的王国。
（二）
怀柔之美，美在山水，山水孕育了富饶。
山孕育了怀柔两大特产板栗、西洋参。
走进怀柔西部山区，便走进了中国板栗之乡。站在山头，放眼望去，栗树漫山遍野，将山山岭岭装点得郁郁葱葱。全区树龄在500年以上的“大明栗”近千株，是目前华北地区最大的古栗树森林。长城脚下的偏硅酸性土壤和山前暖区的独特小气候，造就了“怀柔板栗”果形玲珑、泽美观、肉质细腻、果味甘甜、易剥内皮、糯性强等特点，因此拥有了东方“珍珠”和“紫玉”等美誉，深受北京市民喜爱并出口日本等国。
经过20多年的发展，怀柔区西洋参绿保存面积已达万亩，是全国农田种植西洋参第一大区（县）。
水滋养了怀柔的两大产业虹鳟鱼和食品饮料。
“饮马长城窟，水寒伤马骨”，三国诗人陈琳描绘的是古代边塞的艰苦。而怀柔区长城脚下常年不冻的冷泉水，则成了原产北美溪流中的虹鳟鱼的最佳憩息地。600余亩的虹鳟鱼、鲟鱼养殖水面，为北京市提供了80%以上的冷水鱼生产量，虹鳟鱼苗种更是游遍了全国。
“莲花沟，泉水流，虹鳟鱼，头碰头。”怀柔的冷泉水养活了虹鳟鱼，这条鱼又“游”火了怀柔大山沟。如今，“雁栖不夜谷”、“夜渤海”绿生态餐饮走廊、五彩九渡河等昔日荒凉的山沟因为虹鳟鱼的畅游而红火起来，成了北京及其周边城市自驾游市民的最爱。
于是，怀柔区在发展都市型现代农业中，大做山水文章，助推农民增收。以“雁栖不夜谷”、“夜渤海”为样板，融合农业经济和知识经济的要素，近两年怀柔大力建设“农业公园”，凤山百果、四季花卉、神龙峪红梨“白桦谷”、“溪水湾”、“栗花沟”、“水长城”等一批生态沟谷农业公园一开放，就受到了游客的追捧，进一步夯实了怀柔民俗接待在京郊乡村旅游中的前茅地位。
怀柔的山水、怀柔山水孕育出的特产，成就了怀柔——“首都后花园”的美名。目前，怀柔建成了慕田峪等旅游景区景点26个、凤山百果园等生态沟谷农业公园10余个、“京郊旅游第一村”官地村等市级民俗旅游村22个，民俗旅游接待户3200多户。2007年全区接待游客1038.4万人次，实现旅游综合收入11.7亿元。近几年，怀柔农民人均纯收入的1/3来自旅游和民俗接待。
水还为怀柔孕育出了华北地区最大的食品饮料基地和包装印刷基地。红牛饮料、统一饮品、德芙巧克力、红星白酒、北京啤酒、雁栖红酒、乐百氏纯净水、丘比食品、可口可乐……都是“怀柔制造”；这里还有亚洲最快的富特波尔易拉罐生产线，一分钟生产1800只；而国内市场每消费6只易拉罐，就有一只产自怀柔基地。
而为了保护这山和水，早在1990年代初，怀柔就率先提出了“山区工业平原办”的思路，于是就有了今天整体实力居全市开发区第三位的雁栖经济开发区；坚决实行环保一票否决，坚持发展无污染的现代制造业，拥有自主知识产权、年产能10万辆的欧曼重卡和年产销5万辆的欧马可轻卡开出怀柔，驶遍了全国。
青山秀水，给了怀柔人丰厚的回报。
三、文化育新都
（一）
山水蕴灵秀，文化育新都。怀柔之美，不仅有外在的青山秀水之美，更有积淀深厚的文化内涵魅力。
怀柔自古就是文化汇聚、交融之地。“怀柔”一词据《辞海》注释，最早见于《诗经·周颂·时迈》，有“怀柔百神”诗句。《礼记·中庸》有“柔远人则四方归之，怀诸侯则天下畏之”的说法。在古代汉语中，“怀”是来的意思，“柔”是安的意思。“怀柔政策”，就是“以德施政、团结和睦、交融发展”的意思。这正契合了“怀山柔水”的城市形象与城市精神。
怀柔文化资源丰富：61.5公里明长城横穿区境东西，慕田峪、黄花城、北京结、箭扣等闻名中外；千年古刹红螺寺为十方常住寺，建于晋，盛于唐；深山区汤河川彭姓满族距今已有360多年历史；明代板栗园内树心虽虚，但仍枝繁叶茂、果实累累的老栗树，则在诉说着历史的沧桑；传承200余年的琉璃庙敛巧饭和喇叭沟门二奎摔跤以及乾隆皇帝赐旗的杨宋善缘老会等众多文化项目有的还进入了国家、市级非物质文化遗产名录。
8月7日，奥运圣火在刚刚落成的国家中影数字制作基地和飞腾影视城点亮，渔阳古韵、影视时尚、奥运文化交融汇聚，又成为怀柔文化发展史上的一大盛事。
（二）
怀柔的美在山水，怀柔的魅力更源于怀柔文化中海纳百川的人文底蕴。今天，影视文化、时尚文化、休闲文化、养生文化又在这里成长。这样的文化氛围，注定了怀柔将是一个集中发展文化创意产业的“文化新都”。
（影视产业发展）
1995年，飞腾影视城落户怀柔区杨宋镇，怀柔文化中注入了时尚内涵，影视产业开始发端。
飞腾影视城占地350余亩，分北、南两区。奥运圣火经过的南区古城是外景区，以仿明清建筑为主，街道、四合院、酒楼、戏园、客栈、民房及县衙、庙宇，江南水乡、北方小镇、御花园等，各种建筑惟妙惟肖。影视城建立以来，国内外剧组已在此拍摄了《戏说乾隆》《太极宗师》《欢喜游龙》《大宅门》《还珠格格》《霍元甲》等300多部影视作品，这里成为了中国北方地区最大的影视外景地。
2005年12月，国家中影数字制作基地又在怀柔区杨宋镇奠基。国家中影数字制作基地与飞腾影视城仅一墙之隔，前几天刚刚落成投用。中影占地50公顷、建筑面积15万平方米，主要由摄影棚区和置景、服装化妆道具、影视器材服务、后期制作、光盘生产、外景拍摄、宾馆餐饮服务等不同区域组成，覆盖了影视生产内部流程的全过程。中影基地预计年可生产胶片故事片80部、数字电影100部、电视电影200部、电视剧500部（集），并承担全国一半以上的影视后期制作任务。
中影基地拥有亚洲规模最大最集中的现代化摄影棚，世界一流的前后期制作设备，享誉世界的专业置景团队、服装化妆道具团队。16个大小不等的摄影棚让影视制作人随心所欲，其中一个5000平方米的摄影棚世界第一。制作区的录剪楼内有数量众多的编辑工作室和放映厅、大小混录棚、对白棚、动效棚、音乐录音棚。
以中影基地为核心资源，怀柔区将中影周边1公里范围规划为中国（怀柔）影视基地核心区，辐射区还包括雁栖湖西岸的“红楼梦古都文化园”、红螺山前麓的“西游记文化创意产业基地”等。现在，中国（怀柔）影视基地正不断完善道路等基础设施条件，优化政策等投资软环境，对大电影产业链重要环节进行聚合，重点打造影视后期制作、专业技术服务、影视版权交易、影视旅游等九大功能中心，立足国内、辐射亚洲、面向国际，加快建设新一代专业功能聚合型国家级影视新城——中国影都。汽车之家自驾游论坛