服务Array
修理手册
速腾 2006 ➤
版本： 03.2006
售后服务 技术信息
维修手册的修理组概览
修理组
82 - 驻车加热
领班和机修工必须掌握技术信息，因为他们仔细的，经常性的重视是保持车辆交通安全和运行安全的
前提。另外，当然还必须遵循车辆维修时普遍的安全基本守则
服务
该手册受版权保护。
未经作者许可，不得随便使用。
版权所有 © 2005 一汽－大众汽车有限公司 中国
目录
82 - 驻车加热  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
1Thermo Top V 型辅助加热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.1带辅助加热装置的车辆运行时的安全措施  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12有关在带有辅助加热装置的车辆上进行一般维修的提示  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13对辅助加热装置和供油部件进行作业的清洁规定  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24修理 Thermo Top V 型辅助加热装置  .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.1拆卸和安装 辅助冷却液加热装置无线电接收器 R149    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65拆卸和安装 Thermo Top V 型辅助加热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75.1Thermo Top V 型辅助加热装置的零部件  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85.2拆卸 Thermo Top V 型辅助加热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85.3安装 Thermo Top V 型辅助加热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115.4拆卸 Thermo Top V 型辅助加热装置的零部件  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115.5分解并组装 Thermo Top V 型辅助加热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145.6辅助加热装置内零部件  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156将 Thermo Top V 型辅助加热装置接入冷却液回路中  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186.1带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: BKC 和 BLS  . . . .196.2带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: AZV、BKD 和 BMM . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .206.3带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: BLF  . . . . . . . . . .216.4带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: BSE 和 BSF  . . . .226.5带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: AXX 和 BPY  . . . .236.6带有辅助加热装置（驻暖装置）车辆的冷却液软管连接图，发动机代码: BLR 和 BLY  . . . .247Thermo Top V 型辅助加热装置的供油部件  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247.1清洁规定  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.247.2Thermo Top V 辅助加热装置燃油抽取  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257.3拆卸和安装 计量泵 V54    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267.4检查燃油输送量  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .288Thermo Top V 型辅助加热装置的调节  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298.1Thermo Top V 型辅助加热装置功能描述  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308.2无线电遥控器的功能描述  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319发动机预热装置电压 230 V 在其它国家也可能是 115 V （仅对加拿大）  . . . . . . . . . . . . . .329.1带发动机预热装置的车辆运行时的安全措施  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3210发动机预热装置的清洁规定  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3211拆卸和安装电源插头的连接插头  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3311.1拆卸  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3311.2安装  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3312检查连接插头  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3413  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3414拆卸和安装发动机预热装置  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3514.1拆卸  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3514.2安装  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3615将发动机预热装置接入冷却液回路中  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3615.1  2.0l FSI  . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3615.2  1.9l TDI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3615.3
一汽大众速腾2.01.6l MPI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
速腾 2006 ➤
辅助加热装置 - 版本： 03.2006
目录
i
速腾 2006 ➤
辅助加热装置 - 版本： 03.2006 ii    目录
1
Thermo Top V 型辅助加热装置
1.1
带辅助加热装置的车辆运行时的安全措施
♦辅助加热装置不允许在有火灾或有爆炸危险的区域内打开或运行。♦辅助加热装置不得在未安装废气抽吸装置的密闭空间内接通（也不能通过预约接通时间的方式接通）。♦在操作燃油装置时必须遵守现行的相关安全操作和清洁规定。 →  修理组：  20♦在燃油装置的零部件（例如计量泵、燃油管路和燃油存量表传感器）拆卸或打开后，不允许起动汽车发动机。♦
在开始对辅助加热装置进行维修工作之前：
注意！
可能存在烫伤危险。
发动机暖机时冷却系统内有压力，冷却液温度可能超过 100 °C。
在维修之前，应根据需要释放压力并降低温度。
♦
在结束了对辅助加热装置或燃油装置的维修工作后，应检查辅助加热装置的功能。♦在完成对辅助加热装置的维修工作时，须用 车辆诊断系统、测量和信息系统 -VAS 5051B- 进行车辆自诊断。
2
有关在带有辅助加热装置的车辆上进行一般维修的提示
提示
♦辅助加热系统还可以通过 ECON  键关闭。
♦使用 车辆诊断系统、测量和信息系统 -VAS 5051B- 对辅助加热装置进行故障查询。♦如果拆卸或更换过燃油装置的部件，务必要按照规定安装用于辅助加热装置燃油抽取的所有部件。♦在辅助加热装置的燃油管路区域进行维修后，必须检查：–燃油管路应与车辆地板齐平，且敷设时采取了防机械损坏保护
措施。–连接辅助加热装置的燃油管路时要有隔热保护，以防止其受热后影响正常工作。–燃油管路不得与发热的汽车部件接触。
速腾 2006 ➤
辅助加热装置 - 版本： 03.2006
1. Thermo Top V 型辅助加热装置
1