We protect technology.
Ningbo Schlemmer Company Profile
宁波诗兰姆公司简介
China Ningbo Huaxiang Electronic Co, Ltd.中国宁波华翔电子有限公司50% One of the first-class companies in Chinese automotive plastic parts industry 华翔是中国汽车塑料件方面的一流企业A lot of resources & experience of design, development, production & Inspection of plastic parts 拥有塑料件设计，开发，生产和检验的丰富经验和资源。A Expert for many plastic parts like interior trim parts, middle consoles, Instrument panel, door panel , Outside Mirrors , Painting , plating plastic ,A, B, C Pillars & real-wooden decorative parts on plastic holders 华翔在汽车内饰件方面，如中央通道，仪表板,
门板，后视
镜，电镀件，油漆件，A ，B ，C 柱，胡桃木饰件方面享有盛
名。
Joint Venture 合资
Germany
Schlemmer GmbH 德国诗兰姆股份有限公司
50%
No. 1 company for cable protection system
parts in the world automotive industry (annual
output of 400 mio. metres of corrugated tubes
and 800 Mio. pieces of injection moulding parts)
在世界汽车行业线路保护专业企业中排行第一（年
产各类波纹管4亿米，注塑件8亿件）
Also in the field of automotive air and fluid
tubes & mechatronic parts for European
commercial vehicles Schlemmer holds a strong
position.
并在汽车气液管路方面和欧洲商用车机械电子件方
面实力雄厚。
Sales Organization worldwide 诗兰姆全球销售组织图
Automobile air-conditioner housings 汽车空调配件系统Ningbo Merkt Auto Decorative Parts Co., Ltd.宁波玛克特汽车饰件有限公司Shanghai Huaxin Auto Plastics Co., Ltd. 上海华新汽车橡塑制品有限公司Ningbo Schlemmer Automobile Parts Co., Ltd.宁波诗兰姆汽车零部件有限公司Ningbo Huaxiang Auto Decorative Parts Co., Ltd 宁波华翔汽车内饰件有限公司Shanghai VW-Liangxiang Automobile Parts Co., Ltd.上海大众联翔汽车零部件有限公司Ningbo Miller Mould Manufacturing Co., Ltd.宁波米勒模具制造有限公司Ningbo INOAC Huaxiang Auto Parts Co., Ltd.宁波井上华翔汽车零部件有限公司Ningbo SMR Huaxiang Car Mirros Co., Ltd.宁波胜维德赫华翔汽车镜有限公司Changchun Huaxiang  Car Silen
cer Co.,Ltd.长春华翔轿车消声器厂Gongzhuling Huaxiang Automotive Parts Co., Ltd.公主岭华翔汽车内饰件有限公司Ningbo Huaxiang Antonlin Automotive Parts Co, Ltd.宁波华翔安通林汽车零部件有限公司Products: Automobile plastic parts 汽车塑料零部件Painting & plating plastic parts 电镀、油漆零件Wiring harness protection Parts, Air&Fluid 汽车电气线路保护walnut or IMD products on plastic base 桃木饰件、IMD 饰件Tuerverkleidung, Himmel.门内护板，顶棚等
Himmel ZSB fuer Autos 轿车顶棚Exhaust Systems including muffler 轿车净化与排气系统、汽车冲焊零部件
Oudside Mirrors, Tank covers, door handles 后视镜、加油小门、拉手IP-Panels, door panels 仪表板、门板mould design & manufacturing 模具设计制造Huaxiang Electronic 宁波华翔
2009年销售30亿人民币
The Turnover of 2009was  ３Billion RMB
控股15家汽车零部件子公司
Holding on 15 Auto parts Co.
全球发展和收购战略
Global Expansion, M&A
参股富奥(中国北方最大汽车零部件公司)
Shares an FAWer
(Nr. Auto parts Co, in NorthChina)
上海大众汽车公司FAWer Auto parts Co., Ltd
富奥汽车零部件股份有限公司
Beteiligung an 40 Unternehmen
参股控股近40家企业（合资企业居多）
The Turnover is 4 bis 12 Milli. RMB
销售40到120亿（不合并或者合并）
Ningbo Huaxiang Electronic > Main Products
华翔主流产品
Interior Trim Parts 汽车内饰门板系统 Wood and IMD 胡桃木内饰件 Rear View Mirror Outer Series 后视镜系列 Plastic Parts for
Engines
发动机塑料零件 Air conditioner ventilation ducts 空调配件风道系统 Front & Rear Windshield 前后挡风玻璃包边