Keys
Unit One
1. In the Frozen Waters of Qomolangma, I Learned the Value of Humility
Comprehension Exercise
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
  1. B  2. D  3. A  4. B
2. Put the following into Chinese
1.我在想,如果出现意外,那么我那冻僵的身体需要多长时间才能沉到4.2公里深的海底呢?我紧接着意识到,对于一个仅着一条泳裤、试图游完这象征性的1公里人来说,下水前还能有什么比这更糟的念头吗?我的内心深处在颤抖,感到非常恐惧。
2. 我在珠穆朗玛峰上学到了两个基本的经验教训,第一,过去有用的东西并不意味着今天一
定有用。第二,不同的挑战需要不同的心态去应对。现在,无论我做什么事情,都要先问问自己我需要何种心态来成功地完成任务。
3. 我们已经以某种方式生存了如此之久,我们已经以某种方式消费了如此之久,我们已经以某种方式在地球上居住了如此之久,但这并不意味着,我们过去所做的决定今天依然正确。
4. 我在世界屋脊上的游泳改变了我,在一定程度上,我希望它证明一切皆有可能。只要我们谨慎合作,我们就有可能进行谦逊的对话,并超越对话,付诸行动。
2. Taking Lessons from What Went Wrong
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. B  2. A  3. C  4. C
2. Put the following into Chinese
1. 他们说,灾难会带来惨痛的教训,因为在技术上取得成功的原因往往是随机的、不可见的,而造成某个失败的原因通常是可以被到、被证明和被修复的,从而达到改进的目的。
2. 技术分析人员认为,一种建设性的冲动---以及它对深海钻探可能产生的结果,是通过分析失败的原因获得革新,革新使油井变得更安全,尽管降低对石油依赖也能带来很多好处。
3. 几组调查人员认真研究了这座桥梁坍塌的原因,吊桥设计人员从中汲取了一些教训,其中最主要的是:要保证桥面公路的重量和围梁的强度,使之足以避免因强风引起的危险摇晃。
4. 但是工程师们似乎一致认为,调查中的发现最终将改进深海石油钻探技术---至少到下一次意想不到的悲剧发生之前,或到下一次促使技术变得更加安全的教训之前。
3. Dad
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. C  2. D  3. A  4. A
2. Put the following into Chinese
1. 他当时33岁,我4岁,他有力的大手一把握住我细小的双臂,轻而易举地把我扛上肩头,使我能居高临下地看到我想看到的一切。
2. 但是,对于一个生活在二战后的小男孩来说,父亲就像一个具有神秘力量和威力的神,超乎凡人之上,无所不能,无所不知,
3. 每天晚上他下班回来以后,我们都会练习握手。戴着克利夫兰印第安球队的旧帽子的我,蹒跚地跑向身材高大的父亲,一遍又一遍地认真同他握手,直到能够握得很紧。
4. 第二年,我的狗被车轧死,我感到悲痛难忍。这时,父亲来到我身边,用他有力的双臂抱着我,陪我一起流泪,告诉我生与死都是自然规律。但是,我总是不明白,一辆超速行驶的汽车没能及时刹车,怎么也算是自然规律。
Unit Two
4. How to Buy a New Car
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. D  2. A  3. C  4. A
2. Put the following into Chinese
1. 每个人都希望有一辆开起来放心、不需要修理的车。要想提高胜算,买到一辆没有麻烦的车,最好的办法就是去查一查你所中意的车型的维修记录。
2. 我并不建议买最新款或全新设计的车型,因为如果是这样的话,这款车一旦有任何毛病,你就会成为试验品。
3. 在网上买车比传统的购车方式好得多,以至于一个州又一个州的经销商组织都试图使网上购车变成非法行为。
4. 但如果你坚持将两项交易分开进行,并且不远离自己的车,你被困在经销商那里的时间就不会超过你想在那里呆的时间。
5. Clearing the Roads
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. C  2. A  3. D  4. B
2. Put the following into Chinese
1. 对于经常堵车的美国城市来说,“汽车共享”是一种全新的思维方式---它没有麻烦、按小时租用,这一观念在欧洲已经流行了二十年。
2. 然而,汽车共享公司正在进行扩张,他们正计划将这种服务引入到二十多个大城市汽车驾驶教程---这一趋势将最终使得公路上的汽车减少成千上万辆,从而减少污染、能源消耗和交通堵塞。
3. 汽车共享若想对解决交通拥挤问题产生全国性的影响,就必须解决这样一个矛盾:人人都讨厌堵车和烟雾,却很少有人心甘情愿放弃自己的车。
4. 她付的保险费要比她支付每月十小时的汽车共享费用还要多,这些费用足够她用来租车购物和访友了。
6. The Age Requirement for Teen Drivers
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. C  2. B  3. C  4. A
2. Put the following into Chinese
1. 从理论上来说,青少年们到15岁就可以申请学习驾照,而按照新的申请程序,也不过是再多加六个月,他们就可以拿到正式驾照。
2. 然而,在拿到学习驾照之前,这些青少年必须完成驾驶员学习课程。由于很多学校不能为15岁以下的学生提供这样的课程,因此只能将他们获得正式驾照的时间往后推;在很多情况下,青少年年满或即将年满17岁时才取得正式驾驶员资格。
3. 那些孩子们现在正面临坐牢的命运,同样重要的是,他们不得不面对这样一个事实:他们的恶作剧导致了一个无辜者的死亡。
4. 这一举措使得青少年们在获准独自驾车之前能有机会在父母的指导下练习驾车技术。
5. 但是,这些孩子的命运将掌握在像其父母一样经验丰富的驾驶员手中,而不是掌握在一个毫无经验、易出事故的青少年驾驶员手中,对此,父母们应该感到欣慰。
Unit Three
7. How to Take a Job Interview
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. D  2. A  3. C  4. A
2. Put the following into Chinese
1. 他处于公司无形的控制之下,而且如果他要对得起自己的薪水的话,那么即使他人在外奔波,心里装的却是公司总部。
2. 比如,要是你以为由于面试是在校园里进行,招聘人员就期望你的举止打扮像个学生,那你会大吃一惊的。
3. 招聘人员在大约轮到你面试5---10分钟前,先打发走你之前的求职者,就如何处置他/她记下几点看法,然后他拿起你的简历或资料(这是你事先提交的)……
4. 如果你从他身边无精打采地走过,如同响尾蛇一样蠕动,他是不会对你有好印象的。他会认为你在工作中可能就是这样懒散。
8. STEMING the TideCan Legislation Fix America’s Science and Technology Gender Gap?
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. C  2. D  3. A  4. B
2. Put the following into Chinese
1. 虽然杰米森是个例外,而且她40年前受到的那种明显的打击可能不常见了,但对于今天在科学、技术、工程、数学领域(即STEM领域)工作和学习的女性来说,情形依然与杰米森当年在斯坦福大学时差不多,这令人感到困惑和沮丧。
2. 这些发现与一些研究结果是一致的。这些研究结果也表明,来自性别平等较为广泛国家的女孩,在数学评估测试中更可能取得好成绩。而这又反过来“说明,数学上的性别差异根源于社会文化因素,而不是女孩身上与生俱有、不可改变的东西,”《新闻周刊》的莎伦·伯格里一年前这样写道。
3. 这些偏见还可能加剧研究人员所说的“思维定势威胁”,即负面的思维定势可能对考试和学习成绩产生的破坏性影响。
4. 因为让更多的女性进入科学、技术、工程、数学领域不仅仅对“平等”有益,这对于使美国在技术和创新方面保持竞争力同样重要。
9. A Path of One’s Own: Three Who Transformed Their Dreams into Careers
Comprehension Exercises
1. Decide on the best choice to answer or complete each of the following.
1. B  2. B  3. C  4. C
2. Put the following into Chinese