新视野大学英语读写教程  2 unit5 课后习题及答案(翻译)Vocabulary
Ⅲ.
1.After a while as an ambulance driven, you gethardenedto what you see at accidents.
作为一个救护车司机一段时间后,你得到坚强在你所看到的事故中。
2.My sole object was to get shelter from the snow, to get myself covered and warm.
我的唯一目的就是为了避开雪,让温暖覆盖我。
3.If was take all the facters into account, his chances of winning the election were slim.
如果是把所有的模型考虑,他赢得大选的机会渺茫。
4.It will only weaken his position if he continues to stick to his strange ideas.
它只会削弱他的立场,如果他继续坚持他的奇怪的想法。汽车驾驶教程
5.Literally thousands of people watched the football game.
数千人观看了足球比赛。
6.The most n oticeable change was in my younger brother, who had grown quite a bit and was now a third-grader.
最明显的变化是在我的弟弟,他已经足够大了,现在是三年级学生。
7.I am supposed to be resting and relaxing, but it is just a wholebunch of different things that have happened.
我应该休息和放松,但这只是一大堆不同的事情。
8.Day and night Martin could not drag his mind from the failure he had suffered.
马丁不能日夜从他遭受的失败里解脱出来。
9.I could be grateful if you would mail this package for me.
我可能会很感激如果你能给我寄这个包裹。
10.The young man washooked on heroin and lost his job and his wife.
这个年轻人沉迷于,故失去了他的工作和他的妻子。
Ⅳ.
1.The old lady stopped and stood against /leaned onthe wall to rest for a moment.
老太太停下来站在(靠在)墙上休息一会儿。
2.Since your mother is ofter ill, remember to keep a first-aid medicine box close by/close at handall the time.
因为你的妈妈是经常生病,记得要保持急救药品箱一直带在身边。
3.In a hard winter, especially in snowy weather, many wild animals can be killed by / die of hunger.
在一个寒冷的冬天,特别是在下雪天,许多野生动物可以被/死于饥饿。
4.In the poor neighborhoods of the city, there are many uncared-for young children who suffer from not having /are starved ofparental love. 在贫穷社区的城市,有许多被忽略的孩子没有(得不到)父母的爱。
5.Very high quality, together with/coupled with the relatively low prices,
has made these cars very popular.
非常高的质量,加上/加上相对较低的价格,使得这些汽车非常受欢迎
的。
11.This advertisementis intended/is directed atmainly for young people in their early twenties.
这个广告目的是/是针对对象主要为二十来岁的年轻人。
12.They are usually wearing /are dressed in their Sunday best when they go to church.
当他们去教堂时,他们通常穿着他们的最好的衣服。
13.I was thankful to/grateful to john for his kindness.
我很感谢/感激约翰,因为他的仁慈。
14.There are still many families making a great effort to/struggling to survive on low incomes.
仍然有许多家庭在较低的收入尽更大的努力生存。
15.Last weekend, I cooked tow chickens and invited a group of /a bunch of people to taste them.
上周末,我煮两只鸡,并且邀请了一人去品尝。
Ⅴ.
My son has started to hang out with the wrong type of boys. he is fifteen years old and until recently I had always been grateful for how easy he has been to raise. Lately, though, he has ceased(1) to listen to what I say. He used to he such a sweet boy, but being in high school
seems to have hardened him against authority figures. The change in his attitude in his attitude has been verynoticeable(2) even to his teachers. The other day , asked him to come straight home after school, but instead he rebelled(3) and stayed out until ten o’clock. Later I found out that he hadshipped (4)school completely that day. I found out that he was with a(n) bunch(5) of boys who often cause trouble. I decided toforbid(6) him to do anything with those boys, hut he didn’t listen to me. In spite of my objections(7) to him being with those boys, he was with them the very next day.
A friend of mine has a son who is having i dentical(8) problems. She decided to give him a change of e
nvironment and sent him to a private school. I’m not sure this is the best solution(9) , though. You can ’t just change a boy’s behavior(10) by changing his school every time he does something wrong. It is better to help a kid establish a good set of core values.
我的儿子已经开始约会那些混混型的男孩。他十五岁,直到最近
我一直感激他多么容易提高。最近,尽管他已经停止(1)听我说什么。
他以前他这样一个可爱的男孩,但是在高中似乎增强他反对权威人
物。他的态度的变化在他的态度已经很明显(2)甚至是他的老师。
有一天,让他放学后直接回家,而是他反叛(3)然后呆到十点。后来
我发现他有完全翘课(4)那一天。我发现他是一( n)(5)经常引起麻烦
的男孩中的一个。我决定禁止(6)他做任何事跟那些男孩,但他不听我
的。尽管我反对(7),他跟那些男孩子,他也和他们的第二天。
我的一个朋友有一个儿子,他是拥有相同的(8)问题。她决定给他
一个环境的变化和送他去私立学校。我不确定这是最好的解决方案(9),虽然。你不能改变一个男孩的行为(10)通过改变他的学校每次他做
错了什么。最好是帮助孩子建立了一套良好的核心价值观。
Word building
Ⅵ.
1.Under the present situation the property prices are just beginning to become hard(er) angin.
Under the pleasant situation the property prices are just beginning to harden again .
在目前形势下的房地产价格正开始成为硬圈。
2.In the past few years there inside conflicts have made the government’s position weak(er).
In the past few years, these inside conflicts have weakened the government\'s position.
在过去的几年中,在冲突中政府的立场变得软弱。
3.Every Sunday the father takes his child to libraries,museums, exhibitions or natural parks , as he believes that this helps to make the child’s mind become broad(er).
Every Sunday the father takes his child to libraries, museums, exhibitions or natural parks, as he believes that this helps to broaden the