让直男大开眼界的女同性恋隐晦『暗语』
我在美国读书的时候认识了一个叫Tiffany的湖南妹子，当时对她还颇有点儿心动，觉得她的短发造型非常帅气不说，说话和办事也特别干练，仔细端倪颇有点儿袁咏仪的味道。
大概就是这个样子吧...
后来熟悉了之后才知道她就是所谓的『拉拉』，和一个叫Carol的北京女孩儿，也就是她的『伴侣』，从19岁就在一起了，来美国的目的固然是为了读书，但更主要的是为了能合法结婚，所以选择了毗邻旧金山的学校，离高挂彩虹旗的Castro街区不过半小时车程。
转眼毕业已经五年了，她也如愿和Carol成为了合法的一对儿，Carol去年更是通过购买精子人工受孕成功诞下了一个女儿，然后俩人每天在朋友圈或撒狗粮或晒娃，幸福得一塌糊涂。
上周末去她家的时候，看到一个马克杯，就像下面这个。我觉得很可爱，就问她哪里买的。
我不知道他们听后都笑了，让我百思不得其解，如坠云里雾里。
『小卡，你看啊，这只恐龙的名字叫 - Lickalotapus』，Tiffany似乎在努力忍住快要笑出来的
泪水，刻意拖长了音调读出了杯子上写的英文，然后默默地注视这我，似乎在等待着我的顿悟。
『Lickalotapus, Stegosaurus, Triceratops, Lapparentosaurus, 』，野菜家的小格格最近在看亚马逊的动画片『Dino Dana』，每次我去了都和我要念叨一串儿恐龙名字，搞得我也耳熟能详了，但我仔细想了半天，依然没有察觉任何不对劲儿的地方。
『Lickalotapus - Lick-a-lot-of-puss, got it? 你居然没想想为什么恐龙会去舔一只猫！』，Tiffany一脸狡黠地说，『这是女同圈儿的玩笑，出门的时候带一个这个小恐龙的胸针，同道中人自然就会明白了』。
『Lick a lot of puss? 哈哈哈，太邪恶了』，我恍然大悟之后想了想，其实直男戴着出门也算是名正言顺嘛。
顺着这个话题，Tiffany和Carol给我『科普』了一下美国女同圈儿的各种隐晦的『暗语』及其进化史。
比如在二战之后，如果有人对一个女孩儿说『嗨，我很喜欢你的鞋带(Hi, I really like your sh
oelaces)』，而这个女孩儿回答『谢谢，这是我的朋友桃乐西送给我的(Thanks, my friend Dorothy gave them to me)』的话，那么对方如果是圈内人，就自然明白这个女孩儿的身份了。
当然，这里的『桃乐西』自然指的是『绿野仙踪(The Wizard of Oz)』里那位大名鼎鼎的『桃乐西』了，之所以在英语俚语中『桃乐西的朋友(Friend of Dorothy)』成为了同性恋的代名词，是因为书中的『云中仙子』第一次见到『桃乐西』时说了一句『你的朋友们都很奇怪啊，桃乐西(You have some queer friends, Dorothy)』，是的，『绿野仙踪』出版的时候『queer』的意思还仅仅是『奇怪』而已。
顺便说一句，美国著名影星『朱迪·加兰(Judy Garland)』在1939年的好莱坞电影中曾塑造了一个无法逾越的『桃乐西』经典荧幕形象，而那首脍炙人口的『彩虹之上(Over the Rainbow)』则更是被传唱至今。
另外，去年Lady Gaga和Bradley Cooper拍的那部『A Star Is Born』，其实是翻拍自『朱迪·加兰』那部1954年的经典同名作品。
好了，继续回来说女同圈儿的『暗语』。
到了90年代之后，当被问及『嗨，我很喜欢你的鞋带』时，女同们的回答就变成了『谢谢，这是我的朋友艾伦送给我的(Thanks, my friend Ellen gave them to me)』。
这个艾伦不需要解释。全世界的人都知道。
不过这个回答有个小的问题，因为大部分女孩儿都不会有一个叫『桃乐西』的朋友，而『艾伦』则是个很普通的名字，以至于有时候会因为巧合引起一些令人尴尬的误会。
好在没过多久，女同圈又诞生了一位划时代的巨星，完美的解决了这个问题。
这就是被称为『女同之神(Lesbian Jesus)』的『海莉·喜代子(Hayley Kiyoko)』。
不必多费口舌，看完这个在YouTube播放超过1亿次的『Girls Like Girls』MV之后，你应该就会明白为什么她能成为新时代的女同代言人了。
海莉清子有多生气？这么说吧，她就算不拿版税，开个网店卖二手原创内衣也能发财。女性汽车推荐
是的，每次演唱会都会有数不清的女生将自己的bra扔上台，我估计当年民国阔太太们往京剧男旦荀慧生的台上疯狂扔金项链银镯子红小肚兜也就和这差不多吧。
Anyway，总之现在的回答又变成『谢谢，这是我的朋友喜代子送给我的(Thanks, my friend Kiyoko gave them to me)』了。
然而，新的问题也接踵而至。
因为众所周知的原因，『新纳粹主义(Neo Nazi)』近年来在西方世界死灰复燃，比如Facebook前一阵子就因为允许『新纳粹主义』在其平台上卖东西被推到了舆论的风口浪尖。
这和女同有啥关系呢？
问得好。
原因是在于这帮『新纳粹主义』也喜欢在鞋带上做文章。
比如白代表『白人至上主义(White Supremacy)』，一般认为是『三K党』和『新纳粹』的象征。
蓝代表『杀死过警察(Killed a Cop)』，这个就更加恐怖了，不但谋杀执法人员，而且还公然吹嘘。
红代表『新纳粹和国民阵线(Neo-Nazi/National Front)』，基本上涵盖了一切极右组织。
虽然大部分『新纳粹主义』的鞋带颜都是配合着军靴，但这种颜所表示的潜台词，在今天的世界里就显得格外的敏感。
好好好，又跑偏了，赶紧绕回来。
除了鞋带，汽车也是女同圈子里很有代表性的东西。
看到上面这辆斯巴鲁的车牌上写的什么了吗？
没错，斯巴鲁因为太受女同们的欢迎，已经有了一个新的昵称，叫做『Lesbaru』。