汽车美容店面转让合同模板
英文回答:
Automotive Detailing Storefront Lease Agreement Template.
Purpose: This Lease Agreement (the "Agreement") is entered into by and between [Landlord's Name] ("Landlord") and [Tenant's Name] ("Tenant"), effective as of [Date].
Term: The term of this Lease shall commence on [Start Date] and shall expire on [End Date].
Rental Payments: Tenant shall pay to Landlord, as rent for the Premises (as defined below), the sum of [Rental Amount] per [Rental Frequency].
Property: The leased property (the "Premises") is located at [Address] and consists of a retail space of approximately [Square Footage] square feet.
Use: The Premises shall be used exclusively for the operation of an automotive detailing b
usiness.
Alterations: Tenant shall not make any alterations to the Premises without Landlord's prior written consent.
Repairs and Maintenance: Landlord shall be responsible for all major repairs and maintenance of the Premises. Tenant shall be responsible for routine cleaning and minor repairs.
Utilities: Tenant shall be responsible for paying for all utilities used at the Premises, including electricity, water, and gas.
Assignment and Subletting: Tenant shall not assign or sublet the Premises without Landlord's prior written consent.
Default: If Tenant fails to perform any of its obligations under this Lease, Landlord may terminate the Lease and evict Tenant.
Governing Law: This Lease shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].
中文回答:
汽车美容店面转让合同模板。
期限,本租赁合同的期限从[开始日期]开始,至[结束日期]到期。
租金支付,租户应向房东支付房屋(如下所定义)租金,每月租金为[租金金额]。
汽车美容都包括哪些 房屋,租赁房屋(“房屋”)位于 [地址],由一个约 [面积] 平方英尺的零售空间组成。
用途,房屋仅用于经营汽车美容业务。
变更,未经房东事先书面同意,租户不得对房屋进行任何变更。
维修和保养,房东负责房屋的所有重大维修和保养。租户负责日常清洁和小修。
公用事业费用,租户负责支付房屋使用的所有公用设施费用,包括电费、水费和燃气费。
转让和转租,未经房东事先书面同意,租户不得转让或转租房屋。
违约,如果租户未能履行本租赁合同下的任何义务,房东可以解除租赁合同并驱逐租户。
管辖法律,本租赁合同应受[州名]州法律管辖并按其解释。
发布评论