汽车转让终止协议
甲方(转让方):
姓名/名称:________________________
身份证号码/统一社会信用代码:__________________
地址:________________________
:___________________
乙方(受让方):
姓名/名称:________________________
身份证号码/统一社会信用代码:__________________
地址:________________________
:___________________
鉴于甲乙双方于____年____月____日签订了《汽车转让协议书》,约定甲方将车牌号为____、发动机号为____、车架号为____的____品牌汽车(以下简称“标的车辆”)转让给乙方。现因____原因(如:双方协商一致、合同目的无法实现、一方严重违约等),双方决定终止前述汽车转让协议。依据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规,甲乙双方在平等、自愿的基础上,经协商一致,签订本汽车转让终止协议书。
第一条 终止事项
1.1 双方同意自本协议签订之日起,原《汽车转让协议书》即行终止,甲乙双方不再享有和承担原协议中的权利和义务。
第二条 车辆返还
2.1 乙方应于本协议签订后____日内,将标的车辆及其所有随车物品(如有)、车辆登记证书、行驶证、保险单据等全套手续返还给甲方。
2.2 乙方应确保返还的车辆处于良好状态,无新增损伤、违章记录等影响车辆价值的情况。
腾讯汽车
第三条 费用结算
3.1 甲方应于乙方返还车辆及相关手续后____日内,退还乙方已支付的购车款人民币____元(大写:____元整)。
3.2 如因一方违约导致合同终止,违约方应按照原《汽车转让协议书》约定或法律规定承担违约责任,支付违约金(如有)及赔偿金(如有)。
第四条 保密与资料销毁
4.1 双方应对在原协议履行过程中获取的对方信息予以保密,未经对方书面同意,不得泄露给任何第三方。
4.2 除法律另有规定或双方另有约定外,双方应销毁因原协议而持有的对方所有纸质及电子版资料。
第五条 争议解决
因本协议产生的或与本协议有关的任何争议,双方应协商解决;协商不成的,任何一方均有权向甲方住所地人民法院提起诉讼。
第六条 其他
6.1 本协议未尽事宜,双方可另行签订补充协议,补充协议与本协议具有同等法律效力。
6.2 本协议自甲乙双方签字或盖章之日起生效,至双方权利义务履行完毕后终止。
甲方(签字/盖章):
日期:____年____月____日
乙方(签字/盖章):
日期:____年____月____日