时序更替，一元复始，此刻我们告别2020，迈进2021o 2020年，是人类历史上极不平凡的一年，“新冠肺炎”疫情在全球蔓延，考验如火，也淬炼真金。随着全人类“抗疫”经验的不断积累、科学技术的全面应用、新冠疫苗的成功研制…
…我们相信，"寒冬”终可逾越，人们的生活必将重回有序，各行各业的发展也将按下加速键，厚积成势。
2020年9月，被“新冠肺炎”疫情延后的北京车展终于"上线”，这也是2020年全球首个举办的最高级别车展。此次车展以“智领未来”为主题，显而易见，把“智能化”放在了首位。智能汽车是指通过搭载先进传感器等装置，运用人工智能等新技术，具有自动驾驶功能，逐步成为智能移动空间和应用终端的新一代汽车。展会上，几乎所有参展车企都展示了智能化的产品与技术储备，涵盖智能驾驶、智能座舱、智能网联、智能车云等。構多合一动力解决方案和智能座舱解决方案参展的“华为”也成为车展上的亮点之一，不难预见，汽车智能化时代，传统汽车行业将与软件行业、芯片行业和互联网行业交织融合，创造出无限可能。
有人说，202()年将成为智能汽车元年。一方面，智能汽车底层技术架构基本建成；另一方面，消费者对智能汽车有了更清晰的认知，市场培育初步完成。2020年2月，发改委、工信部等11个部门联合印发《智能汽车创新发展战略》，这标志着中国智能汽车发展有了更清晰的路线。随着5G进入商用、C-V2X开始产业化，汽车智能化势不可挡，此时的智能汽车，一如彼时的iPhone，不只是一个简单的产話，而会开启全新的时代。全新的时代意味着全新的挑战，也意味着更多的机会。
对于汽车零部件行业，汽车智能化带来的是核心零部件技术和智能软件技术的变革。汽车智能化发展将改变、扩展汽车零部件的概念和范畴。从传感器、控制器、执行器、芯片等硬件，到网联通信、高精地图、云控平台、AI算法等软件等，都会成为汽车零部件产业链的重要组成部分。
对于汽车保修检测设备行业，汽车智能化带来的是设备的同步升级和不断创新。汽车智能化发展会倒逼与车辆系统联机使用的诊断仪、示波器等检测设备技术升级。从自主创新、与行业同步发展的角度来说，应用于驾驶辅助系统的标定校准设备应运而生；汽车诊断仪的远程诊断功能，汽车举升机、四轮定位仪、喷烤漆房等设备的人机交互功能、数据采集功能、联网管理功能等也渐渐成为行业发展的方向和趋势。汽车杂志有哪些
对于汽车维修，汽车智能化带来的将是一个行业的变革。如今，售价在10万元人民币以上的汽车，多项高级驾驶辅助功能已经成为标配。我国202()年1~1()月上市的新车中，LI、L2级自动驾驶功能装车率均已达到40%以上。智能化发展使得当今汽车拥有新技术、新部件、新系统，发生故障时的指向性越来越发散。对于汽车维修技术人员来说，这是全新的挑战。激光雷达、高分辨率摄像头、毫采波雷达、自动驾驶系统等在汽车上的全面应用要求汽车维修技术人员掌握更多、更全面的知识，包括相关的数学、物理、电子技术、软件技术、人工智能技术等；同时也要求维修技术人员了解智能汽车设计及工作原理，改变传统诊断思路和工作方法。变革当前，没有捷径，唯有拥抱未来，不断学习，积累全新经验。
面对汽车智能化水平快速提升所引发的行业变革，以及信息大爆炸时代鱼龙混杂海量信息带给行业人士的茫然无措，作为行业领军媒体，《汽车维修与保养》杂志始终坚信“内容为王”。媒体形式可以由纸刊到网络、由新媒体到视频传播不断更替变化，但在与时俱进发展内容载体的同时，生产优质内容更应该是媒体坚持、坚守的本心。2021年，我们会进一步充分利用资源优势，以多年的专业资料积累为底蕴，以不断发展精进的专家作者队伍为核心，以领跑行业持续创新为目标，紧跟行业发展、严把内容关，通过纸刊、新媒体、线下培训、技术论坛、行业年会、行业评选、国际合作等多种形式将精挑细选后的技术知识、经验总结、行业热点、独家见解等呈现给行业，与读者一起迎接汽车智能化新时代的到来。
新的一年，《汽车维修与保养》杂志全体成员道不尽对广大读者和新老朋友的真挚感谢，感谢一路走来大家的支持、信任与陪伴！汽车行业的未来征程皓月千里，科技创新的星辰大海繁星闪烁。未来，我们还将与全体读者朋友一起，迎接挑战与机遇并存的全新明天，期待科技与升级主导的行业未来！
《吒车维修与保养》杂志副主编
高中伟
2021年元旦