编号词条词义
1explored view of vehicle整车透视
2headlight大灯
3engine发动机
4body车身
5sunroof遮阳篷
6seat座椅
7muffler消音器
8mirror后视镜
9steering wheel转向盘
10brake制动器
11wheel hub cap车轮轮毂盖
12front suspension前悬架
13bumper保险杠
14explored view of vehicle(conti.)整车透视(续)
15engine发动机
16radiator散热器
17air filter空气滤清器
18front coil spring suspension前螺旋弹簧悬架
19body车身
20shift lever变速杆
21rear window wiper后窗刮水器
22rear leaf spring suspension后叶片弹簧悬架
23rear axle后车桥
24wheel车轮
25wheel hub车轮轮毂
26muffer消音器
27exhaust pipe排气管
28cardan university joint十字轴万向节
29propeller shaft传动轴
30front door前车门
31clutch离合器
32transaxle变速传动器
33types of driving各种驱动形式
34front wheel transverse前轮驱动、发动机横置35front wheel longitudinal前轮驱动、发动机纵置36rear wheel longitudinal后轮驱动、发动机纵置37all wheel transverse全轮驱动、发动机横置38engine&transmission发动机和变速器
39drive wheel驱动车轮
40driven wheel从动车轮
41propeller shaft传动轴
42rear axle后车桥
43front前方
44electric vehicle电动汽车
45electric vehicle layout电动汽车布局
46main battery主蓄电池
47battery charger蓄电池充电器
48air conditioner空调
49foot brake booster脚制动加力器
50AC inductiuon motor交流感应电动机
51power steering助力转向器
52motor controller电动机控制器
53electric vehicle scheme电动汽车示意图
54front wheel前车轮
55AC induction motor交流感应电动机
56transaxle变速传动器
57accelerator and other signals油门踏板与其它信号
58motor controller电动机控制器
60DC 12V output直流12V电压输出
61charger充电器
62traction battery动力电池
63high voltage junction box高电压接线盒
汽车蓄电池64rear wheel后车轮
65high voltage system高电压系统
66signal system信号系统
68layout of hybird electric vehicle混合动力汽车布局
71motor controller and inverter电动机控制器和电流换向器72propulsion motor(left)驱动电动机(左)
180vehicle dimensions(conti.)车辆参数(续)
182loading length装载长度
183loading space width车厢有效容积宽度
184loading width装载宽度
185loading space height车厢有效容积高度
186loading height装载高度
187loading surface装载表面
188chassis frame height车架高度
189chassis frame free length车架自由长度
190chassis frame useful length车架有效长度
181loading space length车厢有效容积长度
106motor电动机
107transaxle变速传动器
108inverter电流换向器
109control unit控制装置
110AC/DC converter AC/DC转换器
111power control unit电源控制装置
112drive signal驱动信号
113fuel cell unit燃料电池装置
114hydrogen storage device储氢罐
115battery蓄电池
116rear wheel后车轮
117front前方
118fuel cell structure燃料电池结构
119hydrogen(fuel)氢(燃料)
120negative electrode负电极
121positive electrode正电极
122oxygen氧
123electrolyte电解质
124electrode(with platinum catalyst)电极(带铂催化剂)
125carbon separator碳隔板
126electric currant电流
127layout fo fuel cell series hybrid electr燃料电池串联混合动力汽车布局128exhaust排气
129fuel tank燃料箱
130reformer重整炉
131fuel cell exhausts to reformer燃料电池排气至重整炉
132reformed gas重整后的气体
133air pump空气泵
134fuel cell燃料电池
135cooling water heat exchanger冷水热交换器
136voltage matching电压匹配
137battery蓄电池
138controller控制器
139motor电动机
140transmission变速器
141wheel车轮
142vehicle dimensions车辆参数
143overall height全高
144overall width全宽
145front tread前轮距
146rear tread后轮距
147minimum ground clearance最小离地间隙
148overall length全长
149wheelbase轴距
150front overhang前悬
151rear overhang后悬
152incidence angle前悬角
153descent angle后悬角
154front seat length前座椅背到转向盘距离
155front seat height前座椅垫到车顶距离
156space between front seat back to rear se前座后背到后座距离
157rear seat height后座椅到车顶高度
158vehicle dimensions(conti.)车辆参数(续)
159forward space前座乘客前移空间
160head room乘客头顶至车顶距离
161knee room后座乘客膝部与前座间距离
162space between occupants前排两乘客间距离
163space between front occupants elbow curv前排两乘客外侧肘弯总宽
164space between front occupants shoulders前排两乘客外侧肩总宽
166space between rear occupants shoulders后排两乘客外侧肩总宽
167vehicle dimensions(conti.)车辆参数(续)
168toe-out后束
169outside wheel turning angle外侧车轮转向角
165space between rear occupants elbow curve后排两乘客外侧肘弯总宽170inside wheel truning angle内侧车轮转向角
171camber外倾角
172steering axis inclination转向轴线内倾
173caster主销后倾角
174off-set radius偏移半径
177external minimum turning radius外转向轮最小转弯半径178minimum turning radius最小转弯半径
179inside minimum turning radius内转向轮最小转弯半径175track between double wheels双轮轮距
176space between double wheels双轮间距离
95battery蓄电池
96control  unit控制装置
97electric motor/generator电动机/发电机
98electric generator发电机
99electric motor电动机
100pump泵
101hydraulic accumulator蓄液罐
102hydraulic motor液力动力装置
103flywheel飞轮
104fuel cell electric vehicle燃料电池电动汽车
105layout of fuel cell electric vehicle燃料电池电动汽车布局59voltage converter电压转换器
67hybird electric vehicle混合动力汽车
73propulsion motor(right)驱动电动机(右)
74transmission and differential变速器和差速器
75traction battery动力蓄电池
77gasoline engine for auxiliary power unit辅助动力汽油机
78electric generator for auxiliary power u辅助动力发电机
79exhaust parts for auxiliary power unit辅助动力装置排气部件80sub-power battery辅助动力蓄电池
81engine radiator发动机散热器
82hybird electric vehicle(conti.)混合动力汽车(续)
83types of hybird electric vehicle scheme各种混合动力汽车示意图84internal combustion engine- electric acc内燃机-蓄电器1
85internal combustion engine- electric acc内燃机-蓄电器2
86internal combustion engine- electric acc内燃机-蓄电器3
87internal combustion engine- elastic accu内燃机-弹性蓄能器
88internal combustion engine- flywheel 1内燃机-飞轮1
89internal combustion engine- flywheel 2内燃机-飞轮2
90electric accumulator-flywheel蓄电池-飞轮
91internal combustion engine- electric acc内燃机-蓄电器-飞轮
92internal combustion engine内燃机
93mechanical transmission机械变速器
94wheel车轮
69motor radiator电动机散热器70air conditioner condensor空调冷凝器76fuel tank燃料箱