USER’s Menu
用 户 手 册
EPower 100-120-160KVA
100-120- 160 kVA 三相 双转换技术（VFI）含隔离变压器
深圳科士达科技发展有限公司
简体中文
新大洲电动车索引
安全规范 .................................................................................................................................................................. 3 电磁干扰要求 .......................................................................................................................................................... 4 储存 .......................................................................................................................................................................... 5 安装环境 .................................................................................................................................................................. 5 前置作业 .................................................................................................................................................................. 5 检查外装箱 ........................................................................................................................................................... 5 安装位置 ....................
........................................................................................................................................... 6 设置输出入配线....................................................................................................................................................... 6 保护 ...................................................................................................................................................................... 6 UPS 内部. ......................................................................................................................................................... 7 UPS 输入........................................................................................................................................................... 7 短路与选择性. .................................................................................................................................................. 7 差动 ................................................................................................................................................................... 7 市电/负载/电瓶箱 配接 ......................................................................................................................................... 8 端子排位置 ....................................................................................................................................................... 8 市电单独输入 ................................................................................................................................................... 8 独立的市电与旁路输入 ......
.............................................................................................................................. 9 远程控制与讯号 ................................................................................................................................................. 10 15‑ pin 母接头(标示 REMOTE). .................................................................................................................... 10 25‑ pin 公接头(标示 RS232)........................................................................................................................... 11 检查连接状况 ..................................................................................................................................................... 11 开机程序 .....................
........................................................................................................................................... 11 功能检查 ................................................................................................................................................................ 12 使用者自定 ......................................................................................................................................................... 12 操作模式 ................................................................................................................................................................ 13 功能方块图 ......................................................................................................................................................... 13 方块图组件分析 ................................................................................................................................................. 14 正常操作模式 ..................................................................................................................................................... 14 待机操作模式 ..................................................................................................................................................... 15 电瓶供电模式 ..................................................................................................................................................... 15 旁路操作模式 ..................................................................................................................................................... 16 手动旁路维护模式.............................................................................................................................................. 16 规格 ........................................................................................................................................................................ 18 整流器输入(标准机型) .................................................................................................
...................................... 18 整流器输入 (含谐波调整器)............................................................................................................................... 18 整流器输出 ......................................................................................................................................................... 18 电瓶 ........................
............................................................................................................................................ 18 转换器输出 ......................................................................................................................................................... 18 旁路 .................................................................................................................................................................... 18 状态显示区 ............................................................................................................................................................ 21 概述 .................................................................................................................................................................... 21 警示灯号: 21 警告讯息 ............................................................................................................................................................. 22 [1] DISTURBANCES ON 22 [2] BY-PASS MANUAL, SWMB - ON or 22 [ 3] BYPASS VOLT. FAIL or SWBY, FSCR OFF ............................................................................................. 22 [4] MAIN LINE VOLTAGE FAIL or 22 [5] PREALARM, LOW VOLTAGE ON BATTERY ........................................................................................... 22 [6] BATTERY DISCHARGED OR SWB OPEN ............................................................................................... 22 [7] LOW VOLT. SUPPLY or OVERLOAD [W]............................................................................................... 23 [8] OUTPUT OVERLOAD .............................................................................................................................. 23 100 / 120 K/160VA UPS 机种 2001/2/20 page. 1 / 43
简体中文
[9] BY-PASS FOR VA OUTPUT < AUTO_OFF VALUE .............................................................................. 23 [10] INTERNAL FAULT: number ...................................................................................
.......................... 23 [11] TEMPORARY BYPASS, 23 [12] BY-PASS FOR OUTPUT OVERLOAD (displayed steady or flashing)...................................................... 23 [13] BYPASS COMMAND ACTIVE; 8=COMMAND OFF ............................................................................. 23 [14] REMOTE BYPASS CONTROL: ACTIVE ................................................................................................. 24 [15] OVERTEMPERATURE or FAN FAILURE ............................................................................................. 24 [17] INPUT VOLTAGE SEQUENCE 24 [18] OUTPUT OFF, CLOSE SWOUT 24 [19] SYSTEM OFF COMMAND ACTIVE ; 24 [20] SYSTEM OFF COMMAND ACTIVE; 8=COMMAND OFF. .................................................................... 24 [21] MEMORY CHANGED: CODE = 24 [22] AUTO-OFF Timer: T off= 0: 0', T on 0: 0' ............................................................................................... 24 控制面板 ................................................................................................................................................................ 24 基本选单 ............................................................................................................................................................. 25 Key menu 1, "?",
< 25 KEY MENU 1 --> 1: 语言 ................................................................................................................................... 26 KEY MENU 2 : 电压状态 ................................................................................................................................... 26 Key menu 2 --> 6: 时间记录 ............................................................................................................................ 26 Key menu 2 -> 2: 电流状态 ............................................................................................................................. 27 Key menu 2 --> 2 --> 2: 三相电压状态 ........................................................................................................... 27 KEY MENU 3 : 指令 .......................................................................................................................................... 27 Key menu 3 --> 2: 电瓶测试 ...............................
............................................................................................. 27 Key menu 3 --> 4: 显示屏对比 ........................................................................................................................ 28 Key menu 3 --> 5: 使用者自定 ........................................................................................................................ 28 Key menu 3 --> 5 --> 1: 切换至旁路模式 (当该机种有此功能时 !) ............................................................... 29 Key menu 3 --> 5 --> 2: 输出电压 ................................................................................................................... 29 Key menu 3 --> 5 --> 3: 电瓶设定 ................................................................................................................... 29 Key menu 3 --> 5 --> 4: 预警时间设定 ........................................................................................................... 30 Key menu 3 --> 5 --> 6: 低负载自动关机设定................................................................................................ 30 Key menu 3 --> 5 --> 6 --> 5 (6): 自动关机定时器设定 .
................................................................................ 30 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 2: 旁路电压范围设定 .......................................................................................... 31 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 3: 旁路频率范围设定 .......................................................................................... 31 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 4 : MODEM 调制解调器设定 .............................................................................. 31 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 4 --> 5 (6) : 调制解调器 “拨号 /传送” 设定. ...................................................... 32 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 5: RS232 通讯端口设定 ....................................................................................... 32 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 6: 回响设定.......................................................................................................... 32 Key menu 3 --> 5 --> 7 --> 7: 识别码 ............................................................................................................. 33 Key menu 3 --> 6: 转换器关闭 / 切至旁路模式 .............................................................................................. 33 Key menu 3 --> 7: 系统完全关机设定. ........................................................................................................... 33 KEY MENU 4: 事件记录 .................................................................................................................................... 33 Key menu 4 --> 2: 电压记录 ........................................................................................................................... 34 Key menu 4 --> 2