哈萨克语常用会话手册
您好                 
撒列灭泽别
你好
撒列灭特别
您叫什么名字?
阿腾恩子克木
我叫多斯江
灭恩阿特木多斯江
你叫什么名字?
阿腾克木
我叫波拉提           
灭恩阿特木波拉提
你家在那儿？
育英哈医大
在塔城市             
育英木恰五也写克贴
家里都好吗？
位额行，铁个斯，啊曼吧？
都好                 
铁格斯，阿曼。
你身体怎么样？       
电扫了恒，汗待？
我身体很好           
电扫了恒，加克斯。
你上学吗？           
斯叶嗯，喔嘿僧吧？ 
不，我上班           
级喔克，灭恩，和自灭特，额斯铁依们。
工作忙吗？           
和孜灭特嗯，哈尔吧拉斯怕？
不忙                 
哈尔吧拉斯， 也灭斯。
你去那儿             
斯叶嗯，还打吧尔啊僧？
雅马哈摩托车论坛
我去县城             
灭嗯，阿无单哈，把尔阿门。   
再见                 
扫波了
再见                 
扫波了
您好吗?               
撒列灭特斯孜别？
你好                         
撒列灭特斯嗯
你叫什么名字？             
散能，阿腾，克木？
我叫阿尔曼。                 
灭能，阿特么，阿尔曼
你妈妈叫什么名字？         
谢谢么能， 阿腾，克木？
妈妈叫玛依拉，他是医生。     
谢谢么能 阿特，马依拉，哦了，多和的尔
你爸爸叫什么名字？           
阿克英能，阿腾，克木？
爸爸叫阿德力，他是干部。     
阿克英能，阿特，阿德里，哦了，卡的尔
你妻子叫什么名字？           
散能阿依叶了嗯能，阿特，克木？
妻子叫努尔古丽，他是老师。   
阿叶了木，努尔古丽，哦了，木哈了木。
你呢?
斯叶嗯吃？
我在乡里工作
灭嗯 阿无额了大，和兹灭特，额斯        铁依们。
副乡长                     
我人吧撒尔，阿无了，吧斯特饿
谢谢                       
日啊和灭特。
再见                       
扫波了09福克斯
你叫什么名字?               
散能，阿腾，克木？
我叫木拉提。                 
灭能，阿特么，木拉提。
你多大了?                 
斯叶嗯，喊啥， 加斯哈，克叶了等？
35岁了。                   
窝特孜 别死克叶 克了的木
我俩同岁。                 
胡尔达斯，叶肯么子
你送哪里来的？             
散 哈依单 克叶了等？
我从托里来的               
灭嗯 拖了单 可也了的木
你从哪儿工作？             
丰田二手车嗨大 和兹灭特 额斯铁依斯鞥？
我在乡政府工作             
灭嗯 阿无了得和 无可灭特爹 额斯铁依们。                   
你成家了吗？               
图尔么斯 胡日阿等吧？
是的，成家了             
  依呀，图尔么斯 胡尔阿德么
你家有几口人？             
与鞥爹 喊差 佳恩吧尔？
我家有三口人               
与爹 无是  佳恩吧尔。
妻子，孩子和我。           
据吧依么 吧拉么 加捏 无子么。
你妻子在哪里工作？                               
据吧依额么 哈依大 和兹灭特 斯铁依的额？
妻子在学校工作             
据吧依么 握和图是
你的孩子多大了？           
巴拉鞥额孜 喊差 加斯哈 可也了的？             
孩子八岁了                 
巴拉么 斯叶个子 加斯哈 看叶了的
男孩还是女孩?               
无了 巴拉吗？ 和兹 巴拉吗？
女孩（男孩）                 
无了 巴拉
上几年级?                   
捏什尺 这了的和他 我黑的？
上三年级                     
北京到吉林
无是嗯尺 这了的和他 我黑的。
你去哪儿?                   
斯叶嗯 嗨大 吧日啊僧？
我去上班                   
灭嗯  和兹灭特克叶 吧日阿门
他去哪儿？                 
我了  嗨大 吧日啊的？
他去城里                   
我了 哈拉哈 吧日啊的
家里有人吗？               
与爹 啊大么 吧日吗？
有人                       
吧日。
你父母在家吗？             
啊克叶 谢谢鞥 与爹灭？
是的，在家                 
叶 与爹
你父母身体好吗?           
啊克叶 谢谢鞥能 爹嗯扫了和 加和斯吗？
很好，谢谢您               
加和斯 日啊和灭特 斯孜个叶
你父母退休了吗？           
啊克叶 谢谢鞥 爹妈了斯哈 是和？
是的，退休了。             
依啊 爹妈了斯哈 是和特
替我向我父母问好           
灭嗯呢叶嗯 啊克叶 谢谢鞥叶 斯列么 啊依特。 
你认识我吗？                 
提车手续
灭呢 他呢依么僧？
认识（不认识）             
他你们
你近来好吗？                 
加很那嗯 别日 喊带僧？
还好，你呢？                 
超级跑车俱乐部
波拉的 无曾尺？
你成家了吗？                 
与列嗯等别？
是的，有一个孩子           
依呀 不尔 吧拉么 吧尔您工作
要照顾好自己         
我孜恩的 库铁比了
谢谢你的关心           
阔鞥了 波了格恩子格 然和灭特
他去哪儿?             
我了还大把染的
这位是谁？             
么那颗斯克们
这是沙依拉             
不了沙依拉
她从哪儿来的？       
海胆可额了得
她从和丰来的
我了货补和单科里蒂
她在哪儿工作?         
我了还大合资灭特额贴一地
她在县委工作           
奥蛋的和怕热阔灭大额贴一地
他是谁?               
我了克们
他是我的哥哥           
我了灭宁啊哈们
她在税务局工作         
我了八只一大日阿斯恩达饿死贴一地
他去哪儿？                 
我了 哈医大 巴冉德?
他去阿勒泰               
阿勒泰 哈。
你的工作忙吗？             
合资唯亭 哈尔巴拉斯吧？
还可以                     
波拉德。
你家在哪儿？               
五一恩泽 哈医大?
我家在乌苏                 
五一们 气候大
你家里都谁?               
无影碟 他啊和克们把儿？
有和弟弟               
啊呸科目加涅吧务热门。
他们有工作吗？             
我拉而大 合资灭特 巴尔吗/
在医院工作             
阿撇科目 多和特尔韩阿那达 饿死铁艺的。