张增毅 撰写
2011年9月2日
(在2010年8月旧作上修改、增加)
有些企业用对联宣传公司和产品,笔者在东风效力,也不自量力地撰写了几条宣传东风汽车公司及汽车品牌的对联,博网友一笑并请雅正。
东风汽车公司的汽车品牌有天龙、天锦、天度、大力神、猛士等。据说有的客户买车挺在意品牌的名字,希望有个好口彩,盼望赚钱、富贵、生意顺遂。据说天锦就取的是“添金”的谐音。
1、 东风吹四海助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车驰五洲帮人类运输爬坡越障奔前方
厦门车辆违章查询网2、 东风遍地吹为中华崛起献力求发展
汽车满世跑为人类运输尽能向前进
别克汽车标志3、 我舞东风为中华崛起献力求发展
你开汽车为人类运输尽心奔富裕
4、 中华崛起舞东风
公路运输靠汽车
5、徐来东风吹暖健康路
平安汽车运来富贵山
6、福如东海东风富逾仙山境
寿比南山天龙高越不老松
7、东风吹来福满堂
天龙舞进富盈房
8、 东风吹拂事事顺
天龙照应斗斗金
9、 东风吹得生意顺
天龙送来满堂金
10、 东风劲吹生意隆
天龙善舞事业兴
11、 中华崛起鼓东风
运输称王有天龙
12、 东风车助你生意顺遂
大力神帮你日进斗金
马自达3星骋论坛13、东风使你风调雨顺
天锦帮你锦上添花
14、东风帮你好事成风阵阵来东风
天锦助你前程似锦簇簇新
15、 东风助你生意顺
天度帮你成财神
16、黄土高坡驰骋东风猛士
钢驹铁马运送百万雄兵
第16联,2011年9月3日作。
17、东风吹来福满堂
天龙送你富如王
第17联由第7联改动而来。
18、东风浩荡吹四海助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车高速驰五洲帮人类运输爬坡越障奔前方
第18联由第1联改动而来。
第1联曾改动为以下ABCD四联:
A、 东风浩荡吹四海助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车高速驰五洲帮人类运输爬坡越障奔前方
B、东风吹四海浩浩荡荡助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车驰五洲安安全全帮人类运输爬坡越障奔前方
C、东风吹四海强劲风助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车驰五洲安全车帮人类运输爬坡越障奔前方
D、东风吹四海猛烈强劲助中华崛起劈云破雾冲霄汉
汽车驰五洲安全高速帮人类运输爬坡越障奔前方
综合考虑以A联为最佳,故作为第18联。有网友评论说:
比较CD两联:D联比C联气势要稍大一些,如果说上联难分轩轾的话,D的下联比C的下联气势大的则要明显一些,C联只说了“安全”,D联则说了“安全高速”,这是汽车最主要的两大性能,而“高速”与前面的“驰”相呼应,给人以“风驰电掣”的感觉,气势要大一些,风驰电掣不免危险,但有“安全”二字作了铺垫和限制。
比较BD两联:上联难分轩轾,浩浩荡荡用于水的比较多,但也可以用于风,单独看上联,B联可能还好一些,D是直接说“猛烈强劲”,B联则直接把猛烈强劲的外在表现“浩浩荡荡”展示了出来。但下联“安安全全”则比较平淡,与“浩浩荡荡”相对,气势上差了许多,“安全高速”在气势上虽比不上“浩浩荡荡”和“猛烈强劲”,但因为有“高速”的存在与“驰”呼应,有“风驰电掣”的感觉,又有“安全”作铺垫,气势上要比“安安全全”大很多。在气势等方面,如果能够协调的话,还是协调为好。所以我以为综合考虑,还是D联比C联好。
比较AD两联:A联上联用了“浩荡”,与“猛烈强劲”相比,虽不如“浩浩荡荡”更有气势,但气
势还是很大,不能说比“猛烈强劲”弱,如果硬要说比“猛烈强劲”的直接叙述弱,那也是弱得极为有限,可以忽略不计。而且“浩荡”和“猛烈强劲”相比,虽都是直接写气势,但比较而言“猛烈强劲”更直接,“浩荡”相对间接一些。文学有些含蓄有时往往比直接更好、更出彩。“浩浩荡荡”虽然气势更大,但下联应对为难,气势上可能弱很多,不谐调。下联用“高速”,放在了“驰”的前面,一般说没有分隔开好,但还是给人以“风驰电掣”的感觉,有些气势。虽然没有了“安全”二字,但写对联没必要面面俱到,写出“高速”这最主要性能之一就可以了。从整幅联读起来看,A联要自然上口一些,尤其是上联,很顺畅自然,“浩荡”接在“东风”后面,直接写出了“东风”的气势,“东风浩荡吹四海”很自然,朗朗上口。综合看,还是A联最好。
比较第1联与A联:A联加了“浩荡”和“高速”,下联不说比原来更有气势,但绝不逊于原联,上联则气势提高明显,突出特点是一开始就突出、强调了东风的气势,“东风浩荡吹四海”不仅朗朗上口、顺畅自然,而且一开始就写出了“东风”那令人赞叹、难及的气势。对联是献给东风的,突出强调东风合理、应该,也避免了用“浩浩荡荡”等词过于强调东风而下联汽车难以应对的问题。几联最后“冲霄汉”都写出了东风的成功。
ABCD四联的改动主要是为了提高下联的气势,但下联气势提高,上联加字必然也会提高气势,不能故意不提高气势,那样上联本身就会不协调。
上联写东风,风的威力当然很大,不要说台风、飓风,就是狂风、大风,那也让人惊叹大自然的威力不已,写风所以容易写出气势。下联因为要写汽车,而汽车的威力、气势委实无法与风相比,先天受限,所以下联在气势上无法盖过上联,能尽可能的提高一些气势,也算很好了。
综合评价,A联最好,对联顺畅自然、朗朗上口,写出了威势和成功,写出了东风人为中华崛起献力量、敢于劈云破雾、爬坡越障、让汽车驰骋大地、帮人类运输并最后成功的雄心壮志。
发布评论