罪恶都市车名全解
跑车类：
Infernus：貌似是inferno的古体，地狱的意思，老大，你是说这个车快得让其它人下地狱还是快得让我进棺材？
Windsor：这是英国某个贵族的姓氏，很贵重的老爷车，速度还不错。
Bullet：bullet是子弹，意为车跑得和子弹一样快……虽然这辆车的确性能出众，但还是给它归到这类把。
Banshee：banshee是女妖的意思。大家知道美军的F-2飞机绰号也是女妖，是因为飞起来由于空气流动的原因会发出女妖一样的尖叫声。游戏中可能也是这个意思吧（虽然我认为R*
的研发人员都是军盲）。
Blista Compact：blista彻底绝望了，不知道是哪国的英语；compact是简洁的意思，该车设计的确很简洁，而性能很出众，但是太简洁了性感值也太低了……
Cheetah：猎豹，车也的确像猎豹般快，耐力也如猎豹般的低（不耐撞啊）。
Euros：和欧洲没关系，家了个S就成东南暴风了……像暴风一样迅速，这个意思吧。
Flash：闪的意思，一闪就没了……虽然车并不算太快，但性能也不错。
Hotring Racer：hot是激烈的，热烈的，ring是环道，racer是赛车手。合起来就是在环道上激烈比赛的赛车……
Alpha：alpha是希腊字母中的第一个，可能厂商也希望她能做第一吧……可惜，性能的确是所有跑车中第一烂的，这个算不算？
Uranus：天王星……现在火星都是贬义的了，更何况天王星呢。车倒真快。
Pheonix：罕见的“凤凰”只有当你参加一个赛车任务时才有机会驾驭它。
Buffalo：水牛的意思，但这是款跑车啊……
Club：俱乐部，这个车倒是在夜总会附近挺常见的，但那又怎么样？
Jester：开玩笑的意思，乍一看还以为Jet呢……
Sabre：军刀……不说了，控制倒是挺硬的。
ZR 350：只给我两个字母你要我怎么猜……
Feltzer：这我干脆不知道这个单词是什么了。本田gk5报价
Comet：彗星，但车不算很快（在跑车里面）。
货车类：
Bobcat：“山猫”，这个皮卡不多说了。
Benson：Benson是名字，意为“Ben的儿子”，而Ben在古语又有“儿子的意思”，因此我宣布这个货车的名字为——“孙子”。
Burrito：“玉米煎饼”……
Cement Truck：水泥搅拌车，名字也一样。
Farm Trailer：农用拖车，我还真没见过。
Linerunner：直线跑手，一看就是货车啊。
Mule：骡子，骡子是拉货的，这个货车也是拉货的。
News Van：新闻车，不用多说。
Packer：“包装者”，就是那个后面斜坡可以用来飞车的大货。
Tanker：“油轮”，最典型的拉货车了。
Pony：“小马”，小货车。
sf motorsRoadtrain：能当作公路上的火车，可见这家伙动力十足。长得有点像Tanker。
Sadler：“马具制造商”
Rumpo：GTA推出这款车之后，rumpo成了骂人话……
Topfun：“最有意思”，是因为有些任务用它控制玩具飞机汽车坦克……
Tractor：拖拉机！
Trashmaster：“垃圾之王”，垃圾车~~笑翻~~
Utility Van：“实用的货车”速度还不错，控制很差。
Walton：“筑墙的小城”，卡车的挡板是木头的，很常见。
Yankee：“美国佬”很慢。
Yosemite：“灰熊”，无他。
变速箱Boxville：……
DFT-30：平板车。
Low-Ride类：
Remington：看着像劳斯莱斯，名字怎么这么囧？古英语说是“乌鸦家族的小镇”，寒……
Savanna：大草原……不懂。
Voodoo：巫毒迷惑确实迷住我了……这车怎么这么难开？
Tahoma：“雪山山顶”，是说巅峰吧，可怎么也没法和这个Ballas的座驾联系起来。
Blade：名字叫“刀锋”但车型并没有很多棱角，速度也一般，杀伤力不强。
Tornado：如果你真认为这款叫“龙卷风”的车能带你狂奔那你就错了。事实上它的确能给你带来“龙卷风”，但那是因为驾驶它们的Vagos黑帮会向你开。
Broadway：是百老汇的意思，百老汇是纽约极其有名的大街。而这辆车又是拉皮条专用的，这么讽刺纽约啊。（感谢侠盗烈车吧吧友61.48.87.*）
Slamvan：“很猛的货车”，这款长得像卡车的Low-Ride性能还不错。
普通车类：
Buccaneer：海盗，车型很老，很大众。
Cadrona：什么单词啊……
Elegy：挽歌，寒，给我写挽歌吗？看名字就不爽，虽然性能很好。
Stallion：种马一般都是良马，这匹（辆）除外。劳斯莱斯车标志
Bravura：雄壮华丽的，但实际上是平民车。
Clover：幸运草，性能还可以，外观差点意思了……一般车身有两种大块颜。
Emperor：这款名叫“皇帝”的四门车没啥特别的。
Esperanto：世界语……长得像Remington但性能差远了。
Fortune：运气，开好这个车的确要运气，因为太一般了。
二手车奥迪q3Glendale：glen的异体，意思是幽谷。
青岛开发区4s店Greenwood：绿木……太熟悉了，Grove的座驾。
Hermes：在古希腊中hermes是上帝派到人间的使者。VC中是Cuban的座驾。
Intruder：入侵者，但实际上是款很一般的四门车。
Majestic：宏伟的，看起来很一般的车，性能比你想象得好。有时能看到Ballas的人驾驶它。
Manana：“明天”，嗯，明天我再也不开它了。
Merit：“功绩”，四门车中算不错的，速度、性感值都说得过去。
Moonbeam：“月光”，平民小货车。
Nebula：“星云”，越来越没谱了。
Oceanic：“海洋的”，在VC中名字比较贴切，到SA就不贴切了。Vagos主力座驾。
Perennail：“四季的”，意思是说这款车越野性能不错，四季都可以开？我不这么想，从LC走到VC走到SA，这车没好过。
发布评论