2.1途锐
安全第一
Enfocus Software - Customer Support
关于本手册
本手册包含关于使用车辆的重要信息和警告，以及为了您自身安全和您车上乘员的安全而应当了解和遵守的说明。您可在您的随车资料其他手册中获知更多信息。
在您将本车出借或转售给他人时，请留意将本手册放在车中。
紧接在目录和关键词索引的后面可能还带有附录。
手册的末尾有一个按汉语拼音字母排列的关键词索引。
本手册中有些段落的内容不是对所有汽车都适用。在这种情况下，会在该段落的开头指出其适用范围，例如“适用于：带有头部安全气囊的汽车”。
文中的插图为示意图，在细节上可能会与本车略有不同。
如无其它解释，本手册中提到的方向说明均指行驶方向。
表示继续至下一页上的段落。
表示段落结束。
®表示注册商标。没有这个标记并不意味着保证可无偿使用。
⇒表示参阅该段落内或指定页面上的“警告！”内容。
⇒表示参阅该段落内或指定页面上的“小心！”内容。
警告！
带有该符号的文字说明有发生事故和人身伤害的危险。
小心！
带有该符号的文字包含有关如何防止在您的车辆上出现损坏的说明。
环境保护说明
带有这个符号的文字内容是关于环境保护的说明。
说明
带有这个符号的文字内容是附加补充的信息。
Enfocus Software - Customer Support
Volkswagen AG 对所有车型都在不断进行后续开发。因此请谅解，在汽车外形、装备和技术等供货范围内随时都可能有所改变。关于汽车供货范围、外观、功率、尺寸、重量、耗油量、标准和功能等方面的说明以至定稿日期时的信息状态为准。有些配置可能稍后才会提供（具体情况请咨询当地大众特约维修站），或者仅提供给某些国家或地区的市场。本说明书中的数据、附图和说明均不能作为提出任何要求的依据。
未经 Volkswagen AG 书面许可，不得全部或部分翻印、复制或翻译本说明书。
依据著作权法，Volkswagen AG 声明对本说明书保留一切权利。保留修改的权利。
德国印刷 © Volkswagen AG
环境保护说明
本说明书用纸系用无氯漂白纸浆制成。
Enfocus Software - Customer Support
汽车的安全气囊
2.1 Touareg | Sicherheit geht vor
Art.-Nr.: 292.551.TOS.74 | Chinesisch 11.2008 Enfocus Software - Customer Support
手册 2.1  安全第一 a    目录 1 目录
安全驾驶....................................2 基本原则................................................2 乘员的正确坐姿.....................................4 踏板区域..............................................10 安全带......................................12 基本原则..............................................12 为什么要使用安全带？........................14 安全带.................................................19 安全带拉紧器......................................24 安全气囊系统 (26)
基本原理 (26)
前部安全气囊 (30)
侧面安全气囊 (34)
头部安全气囊 (37)
关闭副驾驶员侧的前部安全气囊 (40)
儿童安全保护 (42)
基本原理 (42)
儿童座椅 (44)
汽车座椅对儿童座椅的适用性 (46)
关键词索引 (52)
Enfocus Software - Customer Support