专题14  媒体报道
I写法指导   
II Useful expressions of nature
III Useful expressions of a travel experience   
范文1 【2013年江西省高考英语】关于大青山登山活动的报道(Travel and Transport)   
范文2 关于举办校园书市的媒体报道(School Life)   
范文3 关于英国学生访问的报道(School Life)   
范文4 关于森林火灾的媒体报道 (Nature)   
范文5 就“如何才能提高英语口语”的采访(Language Learning)   
Practice I  【2012年陕西卷】教师节庆祝活动( Festivals, Holidays and Celebrations)   
Practice II关于友好学校参观交流的介绍(School Life)
Practice III关于地震灾害的媒体报道(Nature)   
写法指导
    (新闻)媒体报道涉及的范围比较广,话题也比较多,一般指一个大事件或突发事件。其话题包括business, celebrity(名人),economy, fashion, politics, sports, international affairs(国际大事件),school life, culture, science,anecdote(趣闻轶事)等。
而对于高中学生涉及的媒体报道写作一般包括两类。第一类,对学校开展的一次重大活动进行报道,并且多为娱乐、文体活动,如:学校校内或校际比赛、交流活动和校际学校访问活动等;校外拓展活动(郊游或志愿者活动);学校或班级举行的庆祝活动(教师节)等。
第二类,对一次特大自然灾害进行媒体报道,如:水灾、火灾、旱灾、地震等等。
(新闻)媒体报道是对新近发生的事件的报道,因此应注意以下事项:
1.    内容安排:每则新闻在结构上一般包括:标题、导语、主体、背景和结语五部分。因此,学校活动报道的内容应包括:标题(书信例外)、活动的目的、涉及的人员(参与人员和组织人员)、活动开展的时间和地点、活动开展过程及结果、报道者的评价或感受。自然灾害报道的内容包括:标题、灾害发生的时间、地点、起因、经过(灾情及拯救过程的描述)和结果(灾害造成的重大损失和灾后安排等)以及结语。主体时态为一般过去时态。
2.    语言特征:真、实、强、短、快、活。即,语言要具体、准确、简明、通俗和生动。
Useful expressions of nature
1.天气、气候(Weather , climate)
weather forecast天气预报        rainy多雨的,下雨的        windy多风的       
freeze冻结                    freezing严寒的,冰冻的; 极冷的; 使人打冷颤的;   
frozen冷冻的;冰封的;          frost使结冰霜; 冻坏;结霜;霜冻,白霜       
icy结冰的; 寒冷的,冰冷的    snowy多雪的              cold寒冷     
cool凉爽                      heat热,热度,高温        hot热 
mild轻微的;温柔的;温暖的      a mild climate 温和的气候    warm温暖的
sunny阳光明媚的,晴朗的      dry干燥的                cloudy多云的
汽车趣闻blow吹                      fall 落下                  pour倾倒 
rainfall降雨量; 阵雨,降雨      shower阵雨;(尤指)小阵雨  storm暴风雨 
thunder and lightning雷声和闪电  thunderstorm大雷雨; 雷电交加的暴风雨  rain下雨 
downpour倾盆大雨;(日光的)照射damp微湿的,潮湿的;消沉的,沮丧的 wet潮湿的 
fog雾; 烟雾                  foggy有雾的; 雾气朦胧的; 模糊的
mist薄雾;视线模糊不清        smog烟雾;烟尘            breeze微风 
a sea breeze柔和的海风        wind刮风                  snow下雪   
storm风暴                    clear up(天空)放晴        rainbow彩虹
changeable 多变的              pleasant weather宜人的天气  terrible 糟糕的 
be/get caught in 被卷入……,被困在……                  centigrade摄氏度
degree (温度的)度,度数       
天气和气候词汇相关例句见说明文专题10季节和天气话题词汇部分
2.灾难类型和相关词汇(Types of disasters and words related)
flood水灾        drought干旱      landslide山崩    mudslide 泥石流  earthquake地震tsunami海啸    typhoon台风      hurricane 飓风    tornado龙卷风  volcano 火山snowstorm 暴风雪sandstorm沙尘暴  lightning闪电      thunderstorm雷暴 column柱
wave波浪        ash火山灰          lava熔岩       
3.灾难的发生(The occurrence of the disaster)
(1)An earthquake hit/ struck Yunnan province. 云南发生了一次地震或一次地震袭击了云南。
(2)An earthquake occurred in Yunnan province.
(3)The worst hurricane disaster of all time occurred on the 8th September of 1900 in Galveston, Texas. Winds of 200 kilometers per hour and five meter high waves hit the city.
最严重的一次飓风灾害发生于1900年 9月8日在德克萨斯洲的加尔维斯敦。每小时200公里的飓风和五米高的海浪袭击了这个城市。
(4)An earthquake took place inYunnan province. 云南发生了一次地震。
(5)An earthquake took place at 5:15 am., and lasted for only a minute.
地震发生在早上5:15,只持续了一分钟。
(6)A volcano erupted on the 18th July, 1995 in America. 1995年7月18日美国的一座火山爆发了。
(7)break out  vi.爆发,突然发生
A big forest fire broke out in the southwest in Victoria Australia on October 2nd.
10月2日,澳大利亚的维多利亚西南部发生了一场森林大火。
The Second World War broke out in September 1939.    1939年9月爆发了第二次世界大战。
注意:hit 和strike意思为袭击,是及物动词,可以用于主动和被动语态,后面直接接地点名词。但是occur, happen和take place意思为 “发生”,“erupt”和“break out”意思为“(突然)爆发”,都是不及物动词或动词短语,无被动形式,其后不能直接接地点名词。若要表示发生在某地,则在地点名词前加相应的介词,如 “in Yunnan province”.
(8)catch fire:着火(指自然着火,无被动结构)
be on fire:着火(指状态)
cause fire:起火(引起火灾)
set fire to sth. / set sth. on fire:(指人为的)放火,纵火
The store caught fire at 5:00 this morning, and it was on fire for nearly half an hour. Nobody knows what caused the fire or who set it on fire / set fire to it.
该商店在早上5点着火了,烧了近半个小时,没人知道是什么引起这场火灾,也不知道谁放了这把火。
4. 严重的后果/影响(Bad effects)
(1) miss失踪                            (2) get injured受伤
(3) be killed/ lose sb.s life死亡            (4)cause 302 death造成302人死亡
Nine people died and 54 were seriously/badly injured in the accident. 事故中有九人死亡,54人重伤。
By the time it ended, more than 700 people had been killed and 2700 had been injured.
到结束时,已有700多人丧生,2700人受伤。
The disaster killed 6000 people and destroyed 3600 buildings.
这场灾难造成6000人死亡,3600座建筑物被毁。
In all, 8300 people lost their lives. 总共有8300人失去了生命。
The disaster caused 20 death and 13 injuries. 这场灾难造成20人死亡,13人受伤。
The fires burned for three days, destroying a total of 25000 buildings.
大火烧了三天,一共毁坏了25000栋楼房。
25000 people were made homeless. 有25000人无家可归。
(4) cause great damage /economic losses造成巨大损失/经济损失
The disaster caused a damage of 500,000,000 yuan.  这场灾难造成5亿元的损失。
The disaster caused a loss of 500,000,000 yuan. 此次灾难造成了500,000,000元的损失。
(5) cut off the power/ electricity; have the power cut; the electricity was cut off电力中断
(6) houses collapse / fall down房屋倒塌
(7) wash away buildings, roads and bridges冲走房屋、道路、桥梁
(8) sth. is in ruins;  sth. falls into ruins成为废墟
(9)vegetable fields were ruined. 菜地被毁坏了
(10) trigger landslides /mudslides and other disasters引发泥石流及其他灾害
5. 振救工作(Rescue)
(1) stricken district/ area受灾地区          (2) rescue work救灾工作
(3) return to normal  恢复正常            (4) the quake-afflicted people地震灾民
(5) trapped persons被困人员              (6) victim受害人
(7) rescue sb. from 拯救                (8) flood control and drought relief防汛抗旱
(9)Thousands of soldiers, doctors and volunteers as well as local people took part in the rescue.
At the same time, food, drinking water, medicine and clothes were sent to the stricken area.
成千上万的士兵、医生、自愿者和当地人都参与到营救中,同时,食物、饮用水、药品及衣物都已运往灾区。
(10) call on people to make donations=appeal to people to make donations呼吁人们捐赠
(11)pick up    vi.身体恢复,康复,生活好转
I think the people there are sure to overcome the natural disaster and their life will pick up.
我想那里的人们一定会战胜自然灾害,他们的生活定会恢复。
6. 环境保护(The protection of environment)
(1) Everyone should take the responsibility to protect the environment. 保护环境,人人有责。
=Its everyones duty to protect the environment.
(2) raise the awareness of environmental protection提高环保意识
(3) conserve natural habitats保护生存环境
(4) take effective measures; effective measures should be taken/adopted采取有效措施
(5) take active measures to protect rare animals采取积极措施保护珍稀动物
(6) environment-friendly products环保产品