CDA-9887歌乐建伍JVC蓝宝阿尔派先锋汽车音响使用
说明书
01CS00CDA9887.book  Page 1  Friday, March 16, 2007  2:51 PM
R
CS
MP3/WMA/AAC CD Receiver
CDA-9887用户说明书
使用设备前请阅读本说明书。
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. ALPINE ITALIA S.p.A.
1-1-8 Nishi Gotanda, 161-165 Princes Highway, Hallam Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Shinagawa-ku, Victoria 3803, Australia Sul Naviglio MI, Italy
Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-8787-1200 Phone 02-484781
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS GmbH ALPINE ELECTRONICS DE ESPA?A, S.A.
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. Frankfurter Ring 117, 80807
München, Germany Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
19145 Gramercy Place, Torrance, Phone 089-32 42 640 01013 Vitoria Alava-APDO 133, Spain
California 90501, U.S.A. Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Phone 1-800-ALPINE-1 1-800-257-4631
Alpine House ALPINE ELECTRONICS BENELUX GmbH
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K. Leuvensesteenweg 510-B6,
777 Supertest Road, Toronto, Phone 0870-33 33 763 1930 Zaventem, Belgium
Ontario M3J 2M9, Canada Phone 02-725-13 15
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
Phone 1-800-ALPINE-1 1-800-257-4631
RCS PONTOISE B 338 101 280
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
阿尔派电子(中国)有限公司大连研发中心设计
中国印刷
68-08564Z24-A
1CS01CDA-9887.fm
ALPINE CDA-9887 68-08564Z24-A CS01CS00CDA9887.book  Page 2  Friday, March 16, 2007  2:51 PM
欣赏
艺术家原创的
音乐
Alpine 引进 IMPRINT ? 全球第一技术, 彻底解决劣化音质的汽车音响问题。
梦想与现实引进 IMPRINT
所有美妙的音乐，皆起源于艺术家的梦想。经过无数小时的排这些音响问题过于严重，以致于没有任何校正系统能够克服。直
练、录制和混音，这种梦想得以呈现，供我们通过光碟、收音到现在，由于IMPRINT 的引进, Alpine
提供的硬件 / 软件组合不
机，以及其它媒体聆听。但是，我们聆听的音乐确实是艺术家的但能解决这些问题，事实上，它还能改善音场、音调平衡和清晰
原创吗?实际上，我们几乎不曾精确地欣赏到艺术家的原创。特度并在几分钟内自动完成!
别是当我们在车内聆听时。
车内是最糟糕的聆听空间
汽车内部充满会阻扰并劣化音质的零件。例如：车窗会放大并反
射高频。座椅和仪表板盖会改变某些频率。地毯会吸收并抑制中
频。图形式和参数式 EQ 只是这些问题的部分解决方法。另外,
各扬声器与聆听者之间的距离并不相等，造成不平衡、不集中的
音场。时间校正有助于解决此问题，但仅限于一个聆听位置。
为何 IMPRINT与众不同
基于五项理由，使用 MultEQ 的 IMPRINT 比其它均衡系统更优
秀。
1. 它是唯一能完整测量聆听区域、从每个聆听位置获取时域信
息，以及利用一种专利方法处理时域信息使其可代表所有座
椅位置的系统。这能给予每个座位的听众昀佳的聆听体验。
2. 它能校正时间与频率问题，改善音场，产生更柔和、更自然
的声音。
3. 它使用动态频率分配，将数百个校正点应用在声音问题昀大
的区域。
4. 它能为低分频器测量出昀佳的混合点。
5. 它能够在几分钟内提供专业技师一般需要数天才能完成的汽
车声音调谐。
01CS02CDA9887.fm
ALPINE CDA-9887 68-08564Z24-A CS01CS00CDA9887.book  Page 1  Friday, March 16, 2007  2:51 PM
汽车cd中文(简)
调节和储存图形式均衡器曲线13
目录
调出储存的均衡器曲线14
关于分频器..14
操作说明
调节和储存分频器设定15
调出储存的分频器设定16
警告
关于时间校正.16
设定时间校正单位..17
警告 3
调节和储存时间校正.17
注意 3
调出储存的时间校正设定..18 使用须知3
设定 MX 模式.18
准备工作
其它功能
附件清单6
显示文字19
电源开启和关闭6
显示时间20
拆卸和安装前面板. 6
黑屏模式开启和关闭.20
初始化系统启动6