基于目的论的《大连老虎滩公园介绍》的英译分析【摘要】旅游景点介绍的主要目的是传递信息和吸引游客，其英译文本则应以此为原则，旨在向外国游客传递景点介绍的主要信息，从而吸引国外游客。本文从目的论理论和旅游景点的特点出发，以大连老虎滩公园的英文翻译为素材，阐述了目的论在旅游景点翻译中的重要性及作用。【关键词】翻译目的论；大连老虎滩；英译【中图分类号】g420一.    翻译目的论简述...

最新整理目的论视角下的汽车商标翻译方法探析outlander三菱目的论视角下的汽车商标翻译方法探析一.翻译目的论上海汽车厂翻译目的论是将Skopos概念运用于翻译的理论，其核心概念是：翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。它的形成大体经历了四个阶段：赖斯的功能主义翻译批评理论；弗米尔的目的论及其延伸理论；曼塔里的行为翻译理论；诺德的功能加忠诚理论。目的原则，连贯性原则和忠实性原则是目的论的三个...