4.6 英汉翻译中的减词翻译法美国翻译理论家奈达曾经说过，“翻译就是翻译意思”，那么在两种语言之间进行的翻译并不是一个词对一个词的相互转换。在将英语翻译成汉语时，译文一定要通顺、地道、流畅、符合汉语的表达习惯。要使译文地道、流畅，就必须充分了解源语和译语在表达习惯上的区别。与英语相比较，汉语中代词（尤其是人称代词）和连接词（尤其是并列连接词“和”）使用得很少，能省略的代词和连接词一般都不在句子里出...

四年级上学期数学期末测试试卷一、填空1.50700000读作________，改写用“万”作单位的数是________    2.二千一百零七万零八百写作________，省略万后面的尾数约是________    3.607000008读作：________，用亿作单位约是________    4.297304851读作_______...

汽车英语！！从A开始:  汽配会  Abbreviation s08省略；略语  Abnormal combustion 异常燃烧  Abnormal knocking 异响  Abnormal motion 异常运动  Abrasion 磨蚀，磨损，研磨  Abrasion resistance 耐磨性、抗磨性  A...